Anlamı
onurlanmak:
'Piyesini sahneye koymaktan büyük onur duyduğunu söyledi.' -C. Uçuk.
Detaylı Açıklama
Onur duymak, bir kişinin başarısı, üstlendiği görev veya bir topluluğa aidiyetiyle kendini değerli, ağırbaşlı ve içten gururlu hissetmesidir. Onur sözcüğü Türkçede gurura göre daha derin, daha kişilik temelli, daha ahlaki yüklü bir anlam taşır; basit bir övünme değil, kişinin etik duruşundan kazandığı bir his halidir. Kızının üniversiteyi birincilikle bitiren baba, otuz yıl öğretmenlik yapan emekli, milli takım formasını giyen sporcu, ülkesini yurt dışı bir kürsüde temsil eden bilim insanı bu kalıbın doğal sahneleridir. Resmi konuşmalarda, mezuniyet törenlerinde, onurlandırma plaketlerinde, gazete röportajlarında onur duymak ifadesi gururla, kişilik temelli yüksek bir tonla yer alır. Söyleyenin ses tonu sakin ama dolu olur gerçekten içtenlikle.
Onur Duymak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Kızının üniversiteyi birincilikle bitirmesinden büyük bir onur duydu, mezuniyet töreninde alkışlar yükselirken gözlerinden yaşlar süzüldü babanın yıllarca emeği bu anda gümbürdedi.
- Bu projede yer almaktan büyük onur duyuyorum, ekibimle birlikte yirmi ülkeye yayılan bir yazılım altyapısı kurmuş olmak kariyerimin en değerli kazanımı sayılır.
- Yıllarca emek verdiğim öğretmenlik mesleğinden onur duyuyorum, bugün hekim, mühendis, sanatçı olan eski öğrencilerimle karşılaşmak bana en büyük mutluluğu yaşatıyor gerçekten.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Gurur duymak daha günlük, daha yüzeysel bir duygulanmadır; küçük bir başarıdan bile söylenebilir. Onur duymak ise kişilik temelli bir his hali bildirir; kazanılan değerin kişiliğine, ailesine, ülkesine, mesleğine yansıdığı durumlarda kullanılır. Türkçenin bu ayrımı ahlaki bir yükü onur sözcüğüne taşır; söz kullanıldığında konunun ciddiyeti hissedilir gerçekten.
Mezuniyet törenleri, devlet plaket törenleri, açılış konuşmaları, milli takım röportajları gibi ciddi ortamlarda gurur sözcüğü hafif kalır. Onur sözcüğünün taşıdığı ahlaki ve kişilik temelli ağırlık konuşmanın seviyesine uyar; konuşmacı kürsüye olan saygısını da bu kelime seçimiyle gösterir. Türkçenin bu inceliği halk diliyle resmi dili birbirine bağlar gerçekten.
Türk aile yapısında bir bireyin başarısı tüm aileyi kapsar; baba evladının başarısından onur duyar, evlat babasının dürüst geçmişinden onur duyar. Aynı ilke memleket aidiyetinde, mesleki örgüt aidiyetinde, takım taraftarlığında da işler. Onur duymak ifadesi bireysel başarıyı kollektif bir gurur halinde sahibi olduğu çevreye yansıtır; toplumsal bağı pekiştirir.