Anlamı
bir kimseden belli bir saat ve yerde buluşmak için söz almak, gün almak:
'Adamcağız, samimi bir refah ve zevkle yeni bir randevu aldıktan sonra gitti.' -A. Gündüz.
Detaylı Açıklama
Randevu almak deyimi, bir kimseden belirli bir tarih ve saatte buluşmak için söz almak, görüşme günü ayarlamak anlamında kullanılır. Söz, çağdaş yaşamın günlük rutinlerinin temel bir parçasıdır. Doktora muayene için zaman ayırtmak isteyen bir hasta, kuaföre saç bakımı için gün almak isteyen biri, bir iş görüşmesi için yöneticiden vakit alan bir aday, noterde bir resmi işlem için sıra almak isteyen vatandaş gibi pek çok günlük durumda söz tam yerini bulur. Çağdaş Türkiye'de hastaneler, devlet kurumları, bankalar, kuaförler ve hatta restoranlar için randevu sistemi yaygınlaşmıştır; bu yüzden söz hem geleneksel hem çağdaş kullanımlarıyla halk dilinin günlük parçasıdır. Resmi ve kibar bir hava taşır.
Randevu Almak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Adamcağız samimi bir refah ve zevkle yeni bir randevu aldıktan sonra gitti diyen yazar karakterin bir görüşme planı yaptığı anı aktarıyordu.
- Yıllık sağlık kontrolü için doktordan randevu alan emekli amca belirlenen güne titizlikle hazırlık yaptı.
- Önemli iş görüşmesi için yöneticisinden randevu almayı başaran genç çalışan toplantıya hazırlıklı bir biçimde girdi.
Kökeni ve Hikayesi
Söz, Fransızca rendez-vous (kendinizi buluşmaya verin) kelimesinden Türkçeye geçmiştir. Tanzimat döneminden itibaren batılılaşma sürecinde dile girmiş, yirminci yüzyılda yaygın kullanım kazanmıştır.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Randevu, Fransızca rendez-vous kelimesinden Türkçeye geçmiştir; kelime anlamı kendinizi buluşmaya verin demektir. Türkçeye Tanzimat döneminden itibaren batılılaşma süreciyle birlikte girmiş; özellikle yirminci yüzyılda yaygın kullanım kazanmıştır. Bugün dilimizin temel sözcüklerinden biridir.
Türkiye'de hastane MHRS sistemi, devlet kurumlarının e-randevu hizmetleri, banka şubeleri ve özel sektör kuruluşları için çevrim içi randevu platformları yaygınlaşmıştır. Söz bu modern dijital pratiklerin tümünü kapsar; randevu kavramı geleneksel telefonla aramadan dijital uygulama tıklamasına kadar geniş bir yelpazede yaşar.
Randevu almak görüşme isteyen tarafın eylemidir; o kişi karşıdan zaman talep eder. Randevu vermek ise zaman ayıran tarafın eylemidir; o kişi diğerine vakit tanır. Aynı buluşmanın iki tarafını anlatan birbirini tamamlayan kalıplardır. İletişimde her iki taraf da kendi diliyle konuşur.