Anlamı
geçerli ve değerli sayılmak:
'Falcılık bilhassa işlerin kötüleştiği yerlerde revaç bulur.' -N. Hikmet.
Detaylı Açıklama
Revaç bulmak deyimi, bir şeyin değerli ve geçerli sayılması, kabul görmesi, talep edilmesi anlamında kullanılır. Söz, Farsça kökenli revaç sözcüğünden gelir; geçerlik, talep, alıcısı bulunma anlamlarını taşır. Söz halk dilinin ve yazılı Türkçenin temel kavramlarındandır. Ekonomik krizin yaşandığı dönemlerde altın yatırımının revaç bulması, sosyal medya çağında video içeriklerinin revaç bulması, eski mahalle tariflerinin yeniden gözde olmasıyla geleneksel restoran tarzının revaç bulması, falcılık gibi uygulamaların ekonomik belirsizlik dönemlerinde revaç bulması tipik örneklerdir. Söz nötr ve gözlemci bir tonla geçer; bir trendin, bir uygulamanın ya da bir nesnenin toplumsal kabul kazanmasını sosyolojik bir gözlem olarak ifade eder. Söz çağdaş Türkçenin yazılı ve sözlü dilinde değerini korur.
Revaç Bulmak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Falcılık bilhassa işlerin kötüleştiği yerlerde revaç bulur diyen yazar belirsizlik dönemlerinde halkın yöneldiği uygulamaları gözlemci biçimde aktarıyordu.
- Ekonomik kriz döneminde altın yatırımı eski mahallede yeniden revaç buldu, kuyumcular yoğun bir alışveriş trafiğine tanık oldu.
- Sosyal medyada kısa video içerikleri son yıllarda büyük bir revaç buldu, eski uzun metrajlı içeriklerin yerini bir bir alıyordu.
Kökeni ve Hikayesi
Söz, Farsça revaç (geçerlik, talep) kelimesinden Türkçeye geçmiştir. Osmanlı döneminde ticaret dilinin yaygınlaşmasıyla dile girmiş; halk dilinin ve yazılı Türkçenin temel kavramlarından biri olmuştur.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Revaç, Farsça kökenli bir kelimedir; geçerlik, talep, alıcısı bulunma anlamlarını taşır. Türkçeye Osmanlı döneminde özellikle ticaret dilinin yaygınlaşmasıyla girmiş; bugün hem halk dilinin hem yazılı Türkçenin temel kavramlarından biridir. Farsça kökenli pek çok kelime gibi Türkçeye derinlemesine yerleşmiştir.
Ekonomik trendler, sosyal medya akımları, modaların değişimi, kültürel beğenilerin dönüşümü, yatırım araçlarının popülerliği, hizmet sektöründeki tercihler gibi pek çok alanda söz tam yerini bulur. Halk dili toplumsal kabul süreçlerini gözlemlemek için bu kalıbı kullanır; sosyolojik bir gözlem aracıdır.
Revaç bulmak yeni kazanılan bir talebi, yeni bir kabul sürecini anlatır; daha dinamik bir kavramdır. Revaçta olmak ise sürmekte olan bir popülerliği anlatır; daha statik ve sürekli bir hali ifade eder. Aynı kökten iki yakın kalıp olarak halk dili kabul sürecinin iki farklı zamanını ayırt eder.