Anlamı
seçimde ağır yenilgiye uğratmak.
Detaylı Açıklama
Sandığa gömmek deyimi, bir kişi ya da partinin seçimde rakibini ağır bir yenilgiye uğratması, sandık sonuçlarıyla siyasi olarak ezmesi anlamında kullanılır. Türk siyaset diline yerleşmiş güçlü bir ifadedir. Sandık burada zaferin, gömmek fiili ise karşı tarafın büyük bir kayba uğramasının imgesidir. Genel seçimde rakibini büyük farkla geride bırakan bir parti ya da yerel seçimde önceki yönetimi açık ara yenen bir aday için rakibini sandığa gömdü denir. Söz kararlı, zaferli ya da çarpıcı bir tutum taşır; siyasi rekabetin keskin sonuçlarını güçlü bir mecazla anlatır. Yenilginin sıradan bir kayıp değil, ezici bir bozgun olduğunu vurgular; kazananın üstünlüğünü de abartılı bir imgeyle öne çıkarır.
Sandığa Gömmek Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Genel seçimde rakibini büyük bir farkla sandığa gömen parti zafer akşamında salonda büyük bir coşku yaşadı.
- Yerel seçimlerde önceki yönetimi açık farkla sandığa gömen aday hızlı bir başlangıç sözü verdi.
- Dernek seçimlerinde rakip listeyi sandığa gömen grup üyelerinin desteğine içten teşekkür etti.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Söz, siyasi rekabette ağır bir zaferi imgesel olarak işaretler. Sandığa gömmek, karşı tarafı tamamen geride bırakmak, yenilgisini büyük göstermek anlamına gelir. Siyasi mücadelelerin keskin sonuçlarını güçlü ve çarpıcı bir mecazla anlatır.
Gömmek fiili, geri dönüşü olmayan bir kaybı çağrıştırır; toprağa gömülen bir şey kolay kolay geri çıkarılamaz. Bu somut imge, siyasi yenilginin ağırlığını ve kalıcılığını anlatmak için kullanılır. Böylece bir seçim yenilgisi, âdeta gömülüp bir daha kalkamayacak bir bozguna benzetilir.
Bir yarışmada ezici bir yenilginin yaşandığı her seçim bağlamında söylenir; genel ve yerel seçimlerden parti içi kongrelere kadar. Siyasi rekabetin her ölçeğinde, karşı tarafı açık ara geride bırakan bir üstünlüğü anlatmak için kullanılır.