Anlamı
gezmek, gezinti yapmak, yolculuk etmek:
'Ne hoş, ey güzel Tanrı'm, ne hoş / Maviliklerde sefer etmek' -O. V. Kanık.
Detaylı Açıklama
Sefer etmek deyimi, bir kimsenin gezmesi, gezinti yapması, yolculuğa çıkması, uzun bir yolu aşması anlamında kullanılır. Sefer, Arapça kökenli bir kelimedir; yolculuk, gezinti ve askerî sefer anlamlarını taşır. Anadolu'yu uzun bir geziyle keşfeden bir gezgin ya da uzaktaki akrabalarını görmek için yola çıkan bir aile, sefer eder. Söz hem gündelik gezileri hem de manevi ya da ticari yolculukları kapsayan geniş bir kalıptır. Çoğu zaman olumlu, kimi zaman nostaljik bir hava taşır; yola düşmenin, yeni yerler görmenin verdiği duyguyu yansıtır. Eski dilin izini taşıyan bu söz, bugün daha çok edebî metinlerde ve şiirde karşımıza çıkar. Bir yerden bir yere gitmeyi, uzun bir yolu sürdürmeyi sade ama etkili bir biçimde anlatır.
Sefer Etmek Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Maviliklerde sefer etmenin verdiği huzuru dizelerine döken şair, denize duyduğu özlemi anlatıyordu.
- Anadolu'yu uzun bir gezi ile keşfeden gezgin sefer etmek için tüm hazırlığını titizlikle yapmıştı.
- Akrabalarını ziyaret etmek için sefer eden aile uzun yıllar görüşmedikleri büyüklerine kavuşmanın heyecanını yaşıyordu.
Kökeni ve Hikayesi
Söz, Arapça sefer (yolculuk) kelimesinden Türkçeye geçmiştir.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Sefer Arapça kökenli bir kelimedir; yolculuk, gezinti, askeri sefer anlamlarını taşır. Türkçeye Osmanlıca yoluyla girmiş ve halk dilinin temel yolculuk kavramı olmuştur. Osmanlı askeri seferlerinin tarihsel hafızası da bu kelimede canlı tutulur. Yola koyulmayı, bir yerden bir yere gitmeyi yansıtan bir deyimdir.
Modern hayatta da söz karşılığını korur; bir kültürel gezi, bir dini ziyaret ya da uzun bir seyahat için kullanılabilir. Eski dilden gelen bu söz, bugün daha çok edebî ve şiirsel bir hava taşır; gezmeyi, seyahat etmeyi anlatmak için tercih edilir.
Edebi dilde söz özellikle şiir, hikaye ve gezi yazılarında sıkça karşımıza çıkar. Orhan Veli Kanık gibi şairler maviliklerde sefer etmek imgesini denizcilik ve manevi seyahatin sembolü olarak kullanmıştır. Edebî metinlerde de yolculuk anlamında sıkça geçer.