Anlamı
kesintiye uğramak.
Detaylı Açıklama
Sekte vermek deyimi, bir sürecin, bir akışın ya da bir işin kesintiye uğraması, duraklaması, durma noktasına gelmesi anlamında kullanılır. Sekte, Arapça kökenli bir kelimedir; duraklama, kesinti, ara verme anlamlarını taşır. Beklenmedik bir hastalıkla iş hayatına ara vermek zorunda kalan biri ya da bir kriz yüzünden üretimi duran bir fabrika, sekte vermiş olur. Söz çoğu zaman istenmeyen, dışarıdan gelen bir aksamayı anlatır; akıp giden bir işin ortasında beliren beklenmedik bir engeli işaret eder. İçinde, bir düzenin bozulmasından, bir sürecin yarıda kalmasından duyulan kaygı da vardır. Sekte vurmaktan farkı, çoğu zaman kesintiye uğrayan tarafı, edilgen bir durumu vurgulamasıdır. Bir akışın ansızın duraklamasını, ritminin bozulmasını sade biçimde dile getirir.
Sekte Vermek Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Beklenmedik bir hastalık, onun iş yaşamına sekte verdi; aylarca çalışamadı.
- Ekonomik kriz, fabrikadaki üretime sekte verince yüzlerce işçi bir süre işsiz kaldı.
- Ailevi bir trajedi, genç öğrencinin eğitimine sekte verdi; okuluna bir yıl ara vermek zorunda kaldı.
Kökeni ve Hikayesi
Söz, Arapça sekte (kesinti, duraklama) kelimesinden Türkçeye geçmiştir.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Sekte Arapça kökenli bir kelimedir; duraklama, kesinti, ara verme anlamlarını taşır. Türkçeye Osmanlıca yoluyla girmiş ve halk dilinin süreç kesintisi kavramının temel ifadesi olmuştur. Tıp dilinde de kalp sektesi gibi spesifik kullanımları vardır. Bir işin ya da akışın bir engelle kesilmesini yansıtır.
Söz, düzenli bir akışı olan hemen her alanda söylenebilir. Bir iş süreci, bir eğitim hayatı, bir üretim faaliyeti ya da bir araştırma, beklenmedik bir engelle sekte verebilir. Ortak olan, akıp giden bir işin ortasında beliren bir aksama, bir duraklamadır.
Sekte vermek bir sürecin kesintiye uğraması anlamında kullanılır; daha çok pasif bir durumu ifade eder. Sekte vurmak ise daha çok aktif olarak bir sürecin kesilmesine sebep olma anlamında kullanılır.