Anlamı
1) canlı bir biçimde oynamak; 2) mec. çok sevinmek.
Detaylı Açıklama
Şıkır şıkır oynamak, iki yakın anlamda kullanılan bir deyimdir. Birincisi, canlı, neşeli ve hareketli bir biçimde, coşkuyla oynamaktır. İkincisi, mecazi olarak çok sevinmek, sevincinden adeta yerinde duramamaktır. Şıkır şıkır sözü, hem oyunun canlılığını, çıngırak gibi neşeli havasını; hem de içteki sevincin dışa taşan coşkusunu yansıtır. İlk anlamda kişi gerçekten oyun oynar, kıvrak ve neşeli hareketlerle döner; ikincisinde ise sevinçten içi içine sığmaz, adeta oynayacak gibi olur. Sevinçli bir haber alıp mutluluktan coşan, düğünde kıvrak bir biçimde oynayan biri şıkır şıkır oynar. Söz, coşkulu bir neşeyi, taşkın bir sevinci imler. Canlı, neşeli bir biçimde oynamayı ya da mecazen sevinçten yerinde duramayacak kadar çok sevinmeyi anlatan bir deyimdir.
Şıkır Şıkır Oynamak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Düğünde davul zurna çalınca genç kızlar şıkır şıkır oynamaya başladı.
- Sınavı kazandığını duyunca o kadar sevindi ki neredeyse şıkır şıkır oynayacaktı.
- Müjdeli haberi alan çocuklar bütün gün evin içinde şıkır şıkır oynadı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
İki yakın anlamda kullanılır. Birincisi, canlı, neşeli ve hareketli bir biçimde, coşkuyla oynamaktır. İkincisi, mecazi olarak çok sevinmek, sevincinden adeta yerinde duramamaktır. Bağlam, hangi anlamın kastedildiğini gösterir.
Hem oyunun canlılığını, çıngırak gibi neşeli havasını; hem de içteki sevincin dışa taşan coşkusunu yansıtır. Ses taklidi olan bu söz, hareketli, kıvrak ve neşeli bir hâli; sevincin ışıltılı, coşkulu dışa vurumunu imler.
Çok sevinmeyi, sevinçten yerinde duramamayı anlatır. Kişi, sevindirici bir haber ya da olay karşısında içi içine sığmaz; adeta oynayacak gibi olur. Söz, bu taşkın, coşkulu sevinci; mutluluğun kişiyi hareketlendiren, canlandıran etkisini betimler.