Şöhret Afettir Ne Demek?
Anlamı: kişinin kazandığı ün, her zaman hoşa giden bir durum sağlamaz, kişi gücünü aşan istekler, zorlamalar karşısında bunalır.
Bu atasözü, ün kazanmanın her zaman rahatlık ve mutluluk getirmediğini, tam tersine kişinin taşıması zor bir yük ve baskı da doğurabileceğini anlatır. Şöhret, dışarıdan parlak görünse de beklentileri, merakı, eleştiriyi ve sürekli göz önünde olma baskısını beraberinde getirir. Günlük hayatta tanınan kişilerin yaşadığı bunalımı, başarılı insanların üzerindeki yükü veya meşhur olmanın olumsuz yanlarını anlatmak için kullanılır. Söz, görünür olmanın bedeline dikkat çeker. İnsan tanındıkça özgürlüğünden, huzurundan ve sıradan yaşama hakkından da bir şeyler kaybedebilir. Bu yüzden atasözü, ünün yalnızca nimet değil, aynı zamanda sınav olduğunu hatırlatır. Dışarıdan özenilen hayatların iç tarafında ağır bir yük bulunabileceğini anlatan ölçülü ve gerçekçi bir halk sözüdür.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü