Anlamı
kendi kaderine boyun eğmek:
'Bir gelinden ziyade, zalim bir nezri yerine getirmek için talihin kucağına atılmış bir kurbana benziyordu.' -A. H. Tanpınar.
Detaylı Açıklama
Talihin kucağına atılmak, bir kişinin kendi elinde olmayan bir duruma teslim olması, kaderine boyun eğip olacakları olduğu gibi kabullenmesi anlamına gelen bir deyimdir. Kişi, artık kendi çabasıyla değiştiremeyeceğini düşündüğü bir durumda direnmeyi bırakır ve olacakları talihin akışına bırakır; işte bu teslimiyeti anlatmak için bu söz kullanılır. Deyimde bir çaresizlik ve kabulleniş vardır; kişi elinden geleni yaptıktan sonra ya da hiçbir seçeneği kalmadığında kaderine razı olur. Söz çoğunlukla insanın iradesinin yetmediği, akışa boyun eğmek zorunda kaldığı durumlarda kullanılır. Elinde olmayan bir sona razı olup kendini kaderin akışına bırakmak, bu deyimle anlatılan bir durumdur. Bir kişinin kendi kaderine boyun eğip olacakları kabullenmesini anlatan bir deyimdir.
Talihin Kucağına Atılmak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Elinden gelen her şeyi denedikten sonra çaresiz kalıp talihin kucağına atıldı, olacakları beklemeye başladı.
- Karşısına çıkan onca engeli bir türlü aşamayınca sonunda talihin kucağına atılıp kaderine razı oldu.
- Başka bir seçeneği kalmadığını görünce talihin kucağına atılmaktan başka bir çare bulamadı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bir kişinin kendi elinde olmayan bir duruma teslim olmasını, kaderine boyun eğip olacakları olduğu gibi kabullenmesini karşılar. Kişi direnmeyi bırakır ve olacakları talihin akışına bırakır. İçinde bir teslimiyet vardır.
Deyimde bir çaresizlik ve kabulleniş vardır. Kişi elinden geleni yaptıktan sonra ya da hiçbir seçeneği kalmadığında kaderine razı olur. Bu razı oluş, çoğu zaman gönüllü bir seçimden çok zorunlu bir teslimiyettir.
Çoğunlukla insanın iradesinin yetmediği, akışa boyun eğmek zorunda kaldığı durumlarda kullanılır. Elinde olmayan bir sona razı olup kendini kaderin akışına bırakmak bu deyimle anlatılır. Bir çaresizlik anını dile getirir.