Anlamı
tırpanlamak.
Detaylı Açıklama
Tırpandan geçirmek, birinci ve gerçek anlamıyla bir yerdeki otları, ekinleri tırpanla biçmek; ikinci ve mecazi anlamıyla ise bir yerdeki pek çok şeyi ya da pek çok kişiyi bir anda, toptan ortadan kaldırmak, hepsini birden budamak anlamına gelen bir deyimdir. Birinci anlamda otlar tırpanla biçilir. Mecazi anlamda ise bir kurumdaki ya da bir yerdeki çok sayıda şey ya da kişi, âdeta tırpandan geçirilircesine hep birden kaldırılır. Deyim, tırpan atmak sözüyle aynı anlama gelir. Deyimdeki tırpandan geçirmek kalıbı, bir şeyleri toptan biçip ortadan kaldırmayı anlatır. Söz mecazi anlamda çoğunlukla toplu bir kaldırmanın olduğu durumlarda kullanılır. Yeni yönetim, gereksiz gördüğü bütün kadroları bir çırpıda tırpandan geçirdi. Otları biçmeyi ya da mecazen pek çok şeyi toptan ortadan kaldırmayı anlatan bir deyimdir.
Tırpandan Geçirmek Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Bahçesindeki uzamış ve iyice sıklaşmış otları temizlemek isteyen adam, elindeki keskin tırpanla bütün alanı baştan sona tırpandan geçirince, bahçe kısa sürede tertemiz bir görünüme kavuştu.
- Yeni gelen yönetim, gereksiz gördüğü bütün eski kadroları neredeyse bir çırpıda tırpandan geçirince, uzun yıllardır orada çalışan pek çok kişi bu ani ve sert değişiklikten olumsuz etkilendi.
- Uzun süre bakımsız kalan tarlayı yeniden ekime hazırlamak isteyen çiftçi, önce üzerindeki bütün yabani otları tırpandan geçirip temizleyerek toprağı sonraki adım için özenle hazır hâle getirdi.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Birinci ve gerçek anlamıyla bir yerdeki otları, ekinleri tırpanla biçmek; ikinci ve mecazi anlamıyla bir yerdeki pek çok şeyi ya da kişiyi bir anda, toptan ortadan kaldırmak anlamına gelir. Otları biçmeyi ya da toplu bir kaldırmayı anlatan bir deyimdir.
Mecazi anlamda tırpandan geçirmek, bir kurumdaki ya da bir yerdeki çok sayıda şeyin ya da kişinin, âdeta tırpandan geçirilircesine hep birden kaldırılmasını anlatır. Deyim, tırpan atmak sözüyle aynı anlama gelir. Toptan bir kaldırmayı, azaltmayı belirtir.
Mecazi anlamda çoğunlukla toplu bir kaldırmanın olduğu durumlarda kullanılır. Yeni yönetimin gereksiz gördüğü kadroları tırpandan geçirmesi buna örnektir. Otları biçmeyi ya da mecazen pek çok şeyi toptan ortadan kaldırmayı belirten bir söz olarak geçer.