Anlamı
gözünü toprak doyursun.
Detaylı Açıklama
Toprak doyursun gözünü, hiçbir şeyle doymayan, açgözlü, gözü doymaz bir kimse için söylenen ve onu yeren bir sözdür. Söze göre, bu kadar açgözlü bir kişinin gözünü ancak toprak, yani sonunda gireceği mezar doyurabilir; başka hiçbir şey onu tatmin etmez. Söz, bir kişinin doymak bilmeyen açgözlülüğünü, sürekli daha fazlasını istemesini eleştirir. Deyimdeki toprak sözcüğü, burada örtülü bir biçimde, gözü doymaz kişinin ancak sonunda toprağa karışınca doyacağını anlatır. Söz çoğunlukla açgözlülüğü, doymazlığı yüzünden eleştirilen kişiler için kullanılır. Her şeyi olduğu hâlde durmadan daha fazlasını isteyen adama, toprak doyursun gözünü, dediler. Gözü doymaz, açgözlü bir kimseyi yeren bir sözdür. Genellikle doymak bilmeyen açgözlülüğü eleştirmek için söylenir.
Toprak Doyursun Gözünü Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Bunca varlığına karşın hâlâ başkalarının olanına göz diken adama, artık bıkkınlığa gelen komşuları, toprak doyursun gözünü, deyip bu doymazlığı yerdiler.
- Ne verilse azımsayıp durmadan daha çoğunu isteyen kişiyi görünce, toprak doyursun gözünü sözünün açgözlülüğü ne kadar iyi anlattığını bir kez daha düşündük.
- Elindekiyle asla yetinmeyip hep daha fazlasının peşinde koşan tanıdıkları için büyükler, toprak doyursun gözünü, diyerek bu tutumu incitmeden ama açıkça eleştirirdi.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Hiçbir şeyle doymayan, açgözlü, gözü doymaz bir kimse için söylenen ve onu yeren bir sözdür. Bu kadar açgözlü bir kişinin gözünü ancak toprağın, yani sonunda gireceği mezarın doyurabileceğini anlatarak doymazlığı eleştirir.
Toprak sözcüğü, burada örtülü bir biçimde, gözü doymaz kişinin ancak sonunda toprağa karışınca doyacağını anlatır. Yani başka hiçbir şeyin onu tatmin etmeyeceği, açgözlülüğünün sınırsız olduğu bu örtük anlatımla belirtilir. Doymazlığı vurgular.
Çoğunlukla açgözlülüğü, doymazlığı yüzünden eleştirilen kişiler için kullanılır. Her şeyi olduğu hâlde durmadan daha fazlasını isteyen biri için bu söze başvurulur. Gözü doymaz, açgözlü bir kimseyi incitmeden ama açıkça yeren bir söz olarak geçer.