Anlamı
1) den. gemi geri dönmek; 2) hlk. bir giyeceği ters yüz etmek.
Detaylı Açıklama
Tornistan etmek, birinci ve denizcilikteki anlamıyla bir geminin geriye doğru hareket etmesi, geri gitmesi; ikinci ve halk dilindeki anlamıyla ise bir giyeceğin içini dışına çevirmek, onu ters yüz etmek anlamına gelen bir deyimdir. Birinci anlamda bir gemi, pervanesini ters yönde çalıştırarak ileri değil geriye doğru ilerler. İkinci anlamda ise eskiyen bir giysi, daha uzun kullanılsın diye içi dışına çevrilip yeniden dikilir. Deyimdeki tornistan sözcüğü, geriye doğru gitme ya da ters çevirme anlamı taşır. Söz çoğunlukla bir geminin geri gittiği ya da bir giysinin ters çevrildiği durumlarda kullanılır. Kaptan, dar limanda manevra yapmak için gemiye tornistan ettirdi. Bir geminin geri gitmesini ya da bir giyeceği ters yüz etmeyi anlatan bir deyimdir.
Tornistan Etmek Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Dar ve kalabalık limanda güvenli bir biçimde manevra yapabilmek için kaptan, koca gemiye ustalıkla tornistan ettirerek onu yavaş yavaş rıhtımdan uzaklaştırdı sonunda.
- Yıllarca giyilmekten epeyce eskiyen o güzel ceketi terzi tornistan edip yeniden dikince, ceket sanki hiç kullanılmamış gibi yepyeni bir görünüme kavuştu adeta.
- Motorlu teknesiyle iskeleye fazla yaklaştığını fark eden balıkçı, çarpmayı önlemek için hemen tornistan edip birkaç metre geriye çekilerek tehlikeyi son anda savuşturdu.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Birinci ve denizcilikteki anlamıyla bir geminin geriye doğru hareket etmesini, geri gitmesini; ikinci ve halk dilindeki anlamıyla bir giyeceğin içini dışına çevirmeyi, onu ters yüz etmeyi karşılar. Geri gitmeyi ya da ters çevirmeyi anlatan bir deyimdir.
Tornistan sözcüğü, geriye doğru gitme ya da ters çevirme anlamı taşır. Bu yüzden tornistan etmek, denizcilikte bir geminin geri gitmesini, halk dilinde ise bir giysinin içinin dışına çevrilmesini belirtir. İki farklı alanda kullanılan bir sözdür.
Çoğunlukla bir geminin geri gittiği ya da bir giysinin ters çevrildiği durumlarda kullanılır. Kaptanın dar limanda manevra için gemiye tornistan ettirmesi buna örnektir. Bir geminin geri gitmesini ya da bir giyeceği ters yüz etmeyi belirten bir söz olarak geçer.