Anlamı
imrenip ağzı sulanmak.
Detaylı Açıklama
Tükürüğünü yutmak, bir kimsenin çok hoşuna giden, iştahını kabartan bir yiyeceğe ya da bir şeye imrenip ağzının sulanması, onu çok istemesi anlamına gelen bir deyimdir. Kişi, karşısında çok beğendiği, canının çektiği bir şey görünce elinde olmadan ağzı sulanır; ona duyduğu isteği, iştahı bu biçimde belli eder. Deyimdeki tükürüğünü yutmak kalıbı, bir şeye imrenip ağzın sulanmasını anlatır. Söz çoğunlukla iştah kabartan, imrenilen bir şey karşısında duyulan güçlü isteği anlatmak için kullanılır. Vitrindeki nefis pastaları gören çocuk, tükürüğünü yutarak onlara uzun uzun baktı. Bir şeye imrenip ağzın sulanmasını, ona duyulan güçlü isteği anlatan bir deyimdir. Genellikle iştah kabartan bir şey karşısında duyulan imrenmeyi belirtir.
Tükürüğünü Yutmak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Pastanenin vitrininde özenle dizilmiş o çeşit çeşit nefis tatlıları gören küçük çocuk, tükürüğünü yutarak onlara uzun uzun baktı ve içinden birini tatmayı büyük bir istekle geçirdi.
- Mangalda pişen etin iştah kabartan kokusu bütün bahçeye yayılınca, uzaktan bu kokuyu alan komşu çocukları tükürüğünü yutarak sofranın kurulmasını sabırsızlıkla beklemeye koyuldular hemen.
- Uzun bir yürüyüşün ardından acıkmış hâlde bir lokantanın önünden geçen gezginler, içeriden gelen leziz yemek kokularıyla tükürüğünü yutarak oturup güzelce karınlarını doyurmaya karar verdiler.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bir kimsenin çok hoşuna giden, iştahını kabartan bir yiyeceğe ya da bir şeye imrenip ağzının sulanması, onu çok istemesi anlamına gelir. Beğenilen, canının çektiği bir şey karşısında elinde olmadan ağzı sulanan kişinin isteğini belli etmesini anlatan bir deyimdir.
Tükürüğünü yutmak kalıbı, bir şeye imrenip ağzın sulanmasını anlatır. Bu yüzden söz, bir kişinin çok beğendiği bir şey karşısında duyduğu güçlü isteği, iştahı belli etmesini belirtir. İmrenmeyi ve iştahı anlatan bir kalıptır.
Çoğunlukla iştah kabartan, imrenilen bir şey karşısında duyulan güçlü isteği anlatmak için kullanılır. Vitrindeki pastaları gören bir çocuğun tükürüğünü yutması buna örnektir. Bir şeye imrenip ağzın sulanmasını, ona duyulan isteği belirten bir söz olarak geçer.