Anlamı
çalkantılı hava içerisinde güçlükle yol almak.
Detaylı Açıklama
Türbülansa girmek, birinci ve gerçek anlamıyla bir uçağın çalkantılı bir hava bölgesine girip sarsıntı içinde güçlükle yol alması; ikinci ve mecazi anlamıyla bir kişinin ya da bir işin çalkantılı, sıkıntılı bir döneme girmesi anlamına gelen bir deyimdir. Birinci anlamda uçak, hava akımlarının çalkantısıyla sarsılır. Mecazi anlamda ise bir iş ya da bir yaşam, dengesizliklerle, sıkıntılarla dolu güç bir sürece girer. Deyimdeki türbülans sözcüğü, çalkantı, sarsıntı ve karışıklık anlamı taşır. Söz mecazi anlamda çoğunlukla çalkantılı, güç bir döneme girildiği durumlarda kullanılır. Ekonomideki dalgalanmalarla birlikte şirket de ciddi bir türbülansa girdi. Bir uçağın çalkantılı havaya girmesini ya da mecazen çalkantılı bir döneme girmeyi anlatan bir deyimdir.
Türbülansa Girmek Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Yolculuk sırasında uçak yoğun bulutların olduğu çalkantılı bir bölgeye girip türbülansa girince, yolcular koltuklarına iyice yaslanıp kemerlerini bağlayarak sarsıntının geçmesini beklediler.
- Piyasalardaki ani ve şiddetli dalgalanmalarla birlikte uzun süredir istikrarlı görünen şirket de büyük bir türbülansa girince, yöneticiler bu güç dönemi atlatmak için acil önlemler almaya başladılar.
- Peş peşe gelen aksiliklerle özel hayatı bir anda türbülansa giren adam, bu çalkantılı dönemde soğukkanlılığını korumaya çalışarak sorunları tek tek çözmenin yollarını sabırla aramaya koyuldu.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Birinci ve gerçek anlamıyla bir uçağın çalkantılı, hava akımlarının karıştığı bir bölgeye girip sarsıntı içinde güçlükle yol alması; ikinci ve mecazi anlamıyla bir kişinin, kurumun ya da işin çalkantılı, sıkıntılı bir döneme girmesi anlamına gelir.
Mecazi anlamda türbülansa girmek, bir iş ya da bir yaşamın dengesizliklerle, sıkıntılarla dolu güç bir sürece girmesini anlatır. Bir şirketin ya da bir kişinin çalkantılı, belirsiz bir döneme girmesi bu anlama örnektir. Güç bir dönemi belirtir.
Gerçek anlamıyla bir uçağın çalkantılı havaya girmesi; mecazi anlamıyla çoğunlukla çalkantılı, güç bir döneme girildiği durumlarda kullanılır. Ekonomideki dalgalanmalarla bir şirketin türbülansa girmesi buna örnektir. Çalkantılı bir süreci belirtir.