Anlamı
umut kesmek:
'Doktorların, hayatından ümit kestikleri bir sırada yavaş yavaş açılmış, hayata geri dönmüştü.' -A. Kulin.
Detaylı Açıklama
Ümit kesmek, bir kimsenin beklediği bir şeyin artık gerçekleşemeyeceğine inanması, o konudaki ümidini tümüyle bırakması anlamına gelen bir deyimdir. Kişi, uzun süre bekledikten ya da birçok kez denedikten sonra, artık o şeyin olmayacağına karar verir; içindeki ümidi keser, beklemekten vazgeçer. Bu deyim, umut kesmek biçimiyle aynı anlamdadır; ümit sözcüğüyle kurulmuş bir söyleyiştir. Söz, çoğunlukla bir işin, bir kimsenin ya da bir haberin olumlu sonuçlanmayacağına kesin biçimde inanılan durumlarda kullanılır. Bir hastadan, bir yolcudan ya da bir işten ümit kesmek, artık ondan iyi bir sonuç beklememek demektir. Herkesin ümit kestiği bir anda beklenmedik bir iyi gelişme, küçük bir mucize gibi karşılanır. Bir şeyden ümidi tümüyle keserek onun olmayacağına inanmayı anlatan bir deyimdir.
Ümit Kesmek Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Aylarca aradıkları hâlde kayıp köpekten hiç haber alamayınca, çocuklar sonunda üzülerek ümit kesmek zorunda kaldı.
- Uzun süre bekledikten sonra o işten ümit kesen genç, enerjisini bambaşka bir alana yöneltmeye karar verdi.
- Herkes iyileşmesinden ümit kesmişken, hastanın beklenmedik biçimde toparlanması küçük bir mucize gibi karşılandı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bir kimsenin beklediği bir şeyin artık gerçekleşemeyeceğine inanmasını, o konudaki ümidini tümüyle bırakmasını karşılar. Uzun bir bekleyişin ardından bir şeyin olmayacağına karar verip beklemekten vazgeçmeyi anlatan bir deyimdir.
Evet, ikisi aynı anlama gelir. Ümit kesmek, umut kesmek sözünün ümit sözcüğüyle kurulmuş biçimidir; aralarında bir anlam farkı yoktur, yalnızca kullanılan sözcük değişir. Kısacası her iki söyleyiş de aynı durumu, aynı duyguyu karşılar.
Çoğunlukla bir işin, bir kimsenin ya da bir haberin olumlu sonuçlanmayacağına kesin biçimde inanılan durumlarda kullanılır. Bir hastadan, bir yolcudan ya da bir işten iyi bir sonuç beklememek buna örnektir.