Anlamı
bir kimsede umut uyandırmak, bir kimseye güven vermek:
'Bana umut vermeye çalışıyor ama asıl onun teskin edilmeye ihtiyacı var.' -A. Ümit.
Detaylı Açıklama
Umut vermek, bir kimsede bir şeyin olacağına dair bir umut uyandırmak, ona güven ve iyi bir sonuç beklentisi kazandırmak anlamına gelen bir deyimdir. Kişi, söylediği güzel bir sözle, gösterdiği olumlu bir tavırla ya da attığı sağlam bir adımla, karşısındakine işlerin düzeleceği duygusunu verir; onun içine güven ve umut aşılar. Söz, çoğunlukla birinin başka birini yüreklendirdiği, ona geleceğe güvenle bakma gücü verdiği durumlarda kullanılır. Öğretmenin öğrencisine başarabileceğini söylemesi, ona büyük bir umut verir. Kimi zaman küçük bir davranış ya da içten bir bakış bile insana umut verebilir. Bir sözün ya da bir kişinin, çevresine güven ve iyimserlik yayması da bu deyimle anlatılır. Bir kimsede umut ve güven uyandırmayı anlatan bir deyimdir.
Umut Vermek Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Zor günler geçiren gence her fırsatta başarabileceğini söyleyerek umut veren öğretmen, onun en büyük destekçisiydi.
- Doktorun güler yüzü ve sakin sözleri, endişeyle bekleyen hasta yakınlarına biraz olsun umut verdi.
- Liderin geleceğe dair kararlı ve içten konuşması, uzun süredir umutsuz olan kalabalığa yeniden umut verdi.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bir kimsede bir şeyin olacağına dair bir umut uyandırmayı, ona güven ve iyi bir sonuç beklentisi kazandırmayı karşılar. Söylenen bir sözle ya da gösterilen bir tavırla karşısındakine işlerin düzeleceği duygusunu vermeyi anlatan bir deyimdir.
Çoğunlukla birinin başka birini yüreklendirdiği, ona geleceğe güvenle bakma gücü verdiği durumlarda kullanılır. Öğretmenin öğrencisine başarabileceğini söyleyip ona umut vermesi buna örnektir. Bir dostun cesaret veren sözü ya da bir liderin güven aşılayan konuşması da bu deyimle anlatılır.
İkisi yakın anlamlıdır ama umut vermek daha etkin, daha doğrudan bir yüreklendirmeyi anlatır. Umut bırakmak ise çoğu zaman geriye küçük bir umut payı, bir olasılık bırakmayı belirtir; biri güçlü, öteki ölçülü bir umuttur.