Anlamı
gücüm ancak bu kadarını yapmaya yeter.
Detaylı Açıklama
Ustamın adı Hıdır, elimden gelen budur atasözü, bir kimsenin bir işte elinden gelenin ancak o kadar olduğunu, gücünün ve becerisinin daha fazlasına yetmediğini alçakgönüllü bir dille anlatmak için söylediği bir sözdür. Kişi, bir işi yaparken ortaya koyabileceği çabanın sınırına geldiğini; daha iyisini yapmak istese de elinden bunun geldiğini belirtir. Söze göre, insan öğrendiğini, ustasından gördüğü kadarını yapabilir; bilmediği, öğrenmediği bir şeyi yapması beklenemez. Deyim, çoğunlukla bir işte elinden gelenin en iyisini yapıp daha fazlasını yapamayan kişinin, durumunu tevazuyla ifade etmesi için kullanılır. Bir ustanın öğrettiği kadarını becerebilen çırak, ustamın adı Hıdır elimden gelen budur diyebilir. Kişinin gücünün ancak bir yere kadar yettiğini alçakgönüllülükle anlatan bir atasözüdür.
Ustamın Adı Hıdır, Elimden Gelen Budur Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Elinden gelen bütün çabayı gösterip işi bir yere kadar getiren usta, gerisi için ustamın adı Hıdır elimden gelen budur dedi.
- Daha fazlasını yapamadığı için özür dileyen çırak, mahcup bir gülümsemeyle ustamın adı Hıdır, elimden gelen budur diye ekledi.
- Kısıtlı imkânlarla elinden gelenin en iyisini yapan adam, sonucu gösterirken ustamın adı Hıdır, elimden gelen budur demekle yetindi.
Diğer Atasözleri ve Deyimler
Sıkça Sorulan Sorular
Bir kimsenin bir işte elinden gelenin ancak o kadar olduğunu, gücünün ve becerisinin daha fazlasına yetmediğini alçakgönüllü bir dille anlatmak için söylediği bir sözdür. Çabanın sınırına gelindiğini tevazuyla belirten bir atasözüdür.
Alçakgönüllü, gösterişten uzak bir tutumu yansıtır. Kişi, daha iyisini yapmak istese de elinden ancak bu kadarının geldiğini, öğrendiğinden fazlasını yapamayacağını açıkça kabul eder. Söz, böbürlenmeden, olduğu gibi görünen bir insanın diline yakışır.
Çoğunlukla bir işte elinden gelenin en iyisini yapıp daha fazlasını yapamayan kişinin, durumunu tevazuyla ifade etmesi için söylenir. Ustasının öğrettiği kadarını becerebilen bir çırağın bu sözü söylemesi buna örnektir.