Anlamı
yaşanan durumu veya olayı daha da kötüleştirmek:
'Ağustos böceklerinin ninnileri, dızdızlarının ahengi sanki bu karanlık gölgelerde saklı haşeratı uyutuyordu.' -Ö. Seyfettin.
Detaylı Açıklama
Üzerine tüy dikmek, kötü, olumsuz ya da sıkıntılı bir durumu son bir söz ya da davranışla daha da kötüleştirmek, işi büsbütün berbat etmek anlamına gelen bir deyimdir. Zaten bozuk olan bir işe bir de olumsuz bir şey eklenince, sanki onun üzerine bir tüy dikilmiş, iş iyice içinden çıkılmaz olmuştur. Söz, çoğunlukla kötüye giden bir duruma bir kötülük daha eklendiği, işin sonunda büsbütün çığırından çıktığı hâller için kullanılır. Bunca aksiliğin üzerine bir de onun ters bir söz söylemesi, işe tüy dikti. Deyim, kötü bir durumu son bir hamleyle daha da beter etmeyi anlatır. Kişi, düzeltecek yerde işi büsbütün bozar. Söz, sıkıntıyı doruğa çıkarmayı, işi çekilmez kılmayı vurgular. Kötü bir durumu son bir davranışla daha da kötüleştirmeyi anlatan bir deyimdir.
Üzerine Tüy Dikmek Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Onca kötü haberin üzerine bir de bu felaketin gelmesi, sıkıntının üzerine tüy dikti.
- Zaten gergin olan ortamda onun o alaycı sözü, tartışmanın üzerine tüy dikti.
- İşler kötü giderken bir de onun büyük ihmali, bütün bu karmaşanın üzerine tüy dikmiş oldu.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Kötü, olumsuz ya da sıkıntılı bir durumu son bir söz ya da davranışla daha da kötüleştirmeyi, işi büsbütün berbat etmeyi karşılar. Zaten bozuk olan bir işi büsbütün içinden çıkılmaz kılmayı anlatan bir deyimdir.
Çoğunlukla kötüye giden bir duruma bir kötülük daha eklendiği, işin sonunda büsbütün çığırından çıktığı hâller için kullanılır. Aksiliklerin üzerine yeni bir aksiliğin binmesi buna örnektir.
İkisi çok yakın anlamlıdır; her ikisi de zaten kötü olan bir durumu daha da ağırlaştırmayı anlatır. Aralarında belirgin bir anlam farkı yoktur, ikisi de işi büsbütün kötüleştirmeyi dile getirir.