Anlamı
mevcudu yeteri kadar bulunmayan ancak çok talep edilen bir şeyi belge karşılığı vermek:
'Aynı teşkilat yünlüden, pamukludan giyecek eşyasını da vesikaya bağlamıştı.' -Y. K. Karaosmanoğlu.
Detaylı Açıklama
Vesikaya bağlamak, savaş ya da kıtlık gibi dönemlerde bulunması güçleşen ama herkesin çok istediği bir malı, belge yani vesika karşılığında ve sınırlı miktarda dağıtmak anlamına gelen bir deyimdir. Kişilere belli bir belge verilir; onlar da bu belgeyle, kendilerine ayrılan miktar kadar mal alabilir. Söz, çoğunlukla temel ihtiyaç maddelerinin kıtlaştığı dönemlerde uygulanan bu dağıtım düzeni için kullanılır. Yakup Kadri Karaosmanoğlu'nun bir cümlesinde geçtiği gibi, zor zamanlarda kimi teşkilat giyeceği bile vesikaya bağlamıştır. Deyim, kıt bir malı belge karşılığında, ölçülü biçimde dağıtmayı anlatır. Kişi, vesikaya bağlanan bir maldan ancak belgesindeki kadar alabilir. Söz, kıtlık dönemlerindeki sınırlı ve düzenli dağıtımı vurgular; eski bir uygulamayı anlatır. Az bulunan bir malı belge karşılığında sınırlı miktarda dağıtmayı anlatan bir deyimdir.
Vesikaya Bağlamak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Savaş yıllarında ekmek, şeker gibi temel gıda maddeleri bile bir süre vesikaya bağlanmıştı.
- Kıtlık başlayınca, az bulunan malları vesikaya bağlamaktan başka çare kalmadı.
- Herkes payına düşeni alabilsin diye yakacak bile bir süre vesikaya bağlandı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Savaş, kıtlık gibi dönemlerde bulunması güçleşen, ancak herkesin çok istediği bir malı, belge, yani vesika karşılığında ve sınırlı miktarda dağıtmayı karşılar. Kıt bir malı belgeyle, ölçülü dağıtmayı anlatan bir deyimdir.
Çoğunlukla temel ihtiyaç maddelerinin kıtlaştığı dönemlerde uygulanan bu dağıtım düzeni için kullanılır. Savaş yıllarında ekmek, şeker gibi malların belge karşılığı dağıtılması buna örnektir. Kıtlık dönemlerinde sıkça uygulanmış bir yöntemdir.
Kıtlık dönemlerindeki sınırlı ve düzenli dağıtımı anlatır; eski bir uygulamadır. Kişi, vesikaya bağlanan bir maldan ancak belgesinde yazılı miktar kadar alabilir; amaç, kıt malın herkese adil dağıtılmasıdır.