Anlamı
aşırı zevk ve eğlenceyi anlatan bir söz:
'Komşu konaklarda vur patlasın çal oynasın saz âlemleri devam ediyor, uzak yakın piyano sesleri işitiliyordu.' -Ö. Seyfettin.
Detaylı Açıklama
Vur patlasın, çal oynasın, coşkulu, gürültülü ve sınır tanımayan bir eğlenceyi, aşırı bir zevk ve sefa içinde geçen bir cümbüşü anlatan bir sözdür. Söz, çalgıların çalındığı, herkesin oynayıp eğlendiği, keyfin doruğa çıktığı gürültülü bir şenliği dile getirir. Söz, çoğunlukla coşkuyla, doyasıya eğlenilen, âlem yapılan durumlar için kullanılır. Ömer Seyfettin'in bir cümlesinde geçtiği gibi, konaklarda vur patlasın çal oynasın saz âlemleri sürüp gidebilir. Deyim, gürültülü, coşkulu bir eğlenceyi anlatır. Kişi, kaygıyı bir yana bırakıp doyasıya eğlendiğinde vur patlasın çal oynasın bir hava eser. Söz, aşırı ve gürültülü bir eğlenceyi vurgular. Bu söz, kaygısız ve gürültülü bir keyfi, doyasıya yapılan bir cümbüşü çağrıştırır. Coşkulu, gürültülü ve sınır tanımayan bir eğlenceyi anlatan bir sözdür.
Vur Patlasın, Çal Oynasın Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Düğün gecesi öyle bir coşku vardı ki sabaha kadar vur patlasın çal oynasın eğlendiler.
- Bayram boyunca bütün köyde vur patlasın çal oynasın neşeli bir hava hâkimdi.
- İşler yolunda gidince, bir akşam toplanıp vur patlasın çal oynasın kutlama yaptılar.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Coşkulu, gürültülü ve sınır tanımayan bir eğlenceyi, aşırı bir zevk ve sefa içinde geçen bir cümbüşü anlatan bir sözdür. Çalgıların çalındığı, herkesin oynayıp eğlendiği bir şenliği dile getirir.
Çoğunlukla coşkuyla, doyasıya eğlenilen, âlem yapılan durumlar için kullanılır. Düğün, bayram ya da bir kutlama gecesi sabaha kadar süren coşkulu eğlenceler buna örnektir. Coşkulu, gürültülü şenlikler için söylenir.
Aşırı, coşkulu ve gürültülü bir eğlenceyi vurgular. Kişi, kaygıyı bir yana bırakıp doyasıya eğlendiğinde bu söz kullanılır; söz keyfin doruğa çıktığı bir cümbüşü öne çıkarır.