Yayı, Atıcısına Vermeli Ne Demek?
Anlamı: ülkenin yönetimine, bunu başarıyla yerine getirebilecek olanlar seçilmelidir.
Bu atasözü, önemli bir işin, yönetimin veya sorumluluğun o işi gerçekten yapabilecek yetkin kişilere verilmesi gerektiğini anlatır. Yay, burada güç ve imkânı; atıcı ise onu doğru kullanabilecek liyakat sahibi kişiyi simgeler. Günlük hayatta yönetim, iş bölümü, görev dağılımı ve ehliyet tartışmalarında kullanılır. Söz, işin ehline verilmesi gerektiğini çok güçlü bir benzetmeyle ifade eder. Yanlış kişiye verilen yetki hem işi bozar hem de imkânı heba eder. Bu nedenle atasözü yalnızca başarı değil, adalet ve düzen açısından da önemlidir. Her araç onu kullanmasını bilene değer katar. Yeteneği ve yeterliliği olmayan kişinin elinde en güçlü imkân bile işe yaramayabilir. Bu söz, toplum düzeni için liyakat ilkesini savunan en açık ve yerinde halk yargılarından biridir.
Atasözleri ve Deyimler Sözlüğü