Anlamı
yola çıkmak için hareket etmek:
'Kayıkçı yelkeni açmak için ilkin direği yerine oturtmalıdır.' -S. Birsel.
Detaylı Açıklama
Yelken açmak, yola çıkmak için hazırlanıp harekete geçmek demektir. Kalıp denizcilikten gelir; teknenin yelkeni açılınca rüzgâr yakalanır ve yol alma başlar. Salâh Birsel'in kayıkçının önce direği yerine oturtup sonra yelkeni açmasını anlatan cümlesi bu hazırlık aşamasını gösterir. Kalıbın ayırt edici yanı, hareketten önceki hazırlığı da kapsamasıdır. Yelken açmak bir anda olmaz; direk kurulur, ip çekilir, bez açılır. Mecazi kullanımda yeni bir işe girişmek, uzak bir hedefe yönelmek anlatılır. Bu kullanımda söz umut ve heyecan taşır. Yeni bir hayata yelken açmak yaygın bir söyleyiştir. Kalıp edebî metinlerde ve gündelik konuşmada canlılığını korur. Söz, hazırlanıp yola koyulmayı anlatır. Kalıp edebî metinlerde ve gündelik konuşmada canlılığını korur, umut bildiren bir yanı vardır.
Yelken Açmak Cümle İçinde Nasıl Kullanılır?
- Sabah rüzgârı çıkınca balıkçılar yelken açıp açık denize doğru yöneldi.
- Üniversiteyi bitirince yeni bir hayata yelken açtığını uzun mektubunda yazmıştı.
- Yelken açmadan önce havanın durumunu iyice kontrol etmeyi hiç ihmal etmezdi.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Yola çıkmak için hazırlanıp harekete geçmek demektir. Kalıp denizcilikten gelir; teknenin yelkeni açılınca rüzgâr yakalanır ve yol alma başlar. Kalıp denizcilikten gündelik dile geçmiştir. Bir işe girişip harekete geçmek de böyle anlatılır.
Hareketten önceki hazırlığı da kapsamasıdır. Yelken açmak bir anda olmaz; direk kurulur, ip çekilir, bez açılır. Bu yüzden kalıp başlangıcın tamamını anlatır. Bu yüzden söz başlangıcın tümünü kapsar.
Yeni bir işe girişmek, uzak bir hedefe yönelmek anlatılır. Yeni bir hayata yelken açmak yaygın bir söyleyiştir. Bu kullanımda söz umut ve heyecan taşır. Söz umut ve heyecan taşır.