Anlamı
insan yapacağı işte başkalarına değil, kendine güvenmelidir.
Detaylı Açıklama
Bu atasözü, insanın yapacağı işte asıl dayanağının başkaları değil kendi emeği, hazırlığı ve gücü olması gerektiğini anlatır. Ağaç kuruyabilir, insan ölebilir; yani dışarıdan beklenen destek her zaman süreklilik taşımaz. Bu nedenle hayatını, işini ya da geleceğini bütünüyle başkalarının yardımına bağlayan kişi büyük hayal kırıklıkları yaşayabilir. Söz, yardımı küçümsemez; fakat asıl güvenilecek şeyin kendi iradesi ve çabası olduğunu vurgular. Bir işe başlarken 'nasıl olsa biri destek olur' düşüncesiyle hareket etmek, insanı gevşekliğe ve bağımlılığa iter. Oysa kalıcı başarı, kendi sorumluluğunu üstlenen kişide görülür. Atasözü özellikle iş, geçim, yol arkadaşlığı ve güven meselesi konuşulurken kullanılır. Başkaları yanımızda olabilir ama onların varlığı kesin ve sürekli değildir. Bu yüzden kendi ayakları üzerinde durmak en güvenli yoldur. Söz, bağımsızlık, tedbir ve öz güven düşüncesini güçlü bir halk tecrübesiyle dile getirir.
Örnek Cümleler
- Planını sadece başkasının sözüne bağlama; ağaca dayanma kurur, adama dayanma ölür.
- Ortağı sözünden dönünce işi yarım kaldı; ağaca dayanma kurur, adama dayanma ölür.
- Kredi için kefil aradı, söz veren üç kişi de son gün kayboldu; ağaca dayanma kurur, adama dayanma ölür.
Diğer Atasözleri ve Deyimler
Sıkça Sorulan Sorular
Kendi emeğine, hazırlığına ve gücüne dayanmayı öğütler. Kaynaktaki karşılık, insanın yapacağı işte başkalarına değil kendine güvenmesi gerektiğini söyler; dış destek her zaman yerinde durmaz. Dayanak, insanın kendi içinde olmalıdır.
Saymaz. Atasözü desteği değil, desteğin sürekliliğine duyulan güveni tartışır; iki benzetme de yok olmayı anlatır, kötülüğü değil. Destek geldiğinde iyidir, gelmediğinde ise işin yürümeye devam etmesi beklenir. Kurumak da ölmek de bir kusur değildir.
Bir işin başarısını tamamen başkasının sözüne, parasına ya da korumasına bağlayan kişiye uyarı olarak söylenir. Sözün verdiği ders, planı kendi gücüne göre kurmaktır. Genç kuşağa verilen öğütlerde sıkça duyulur.