Anlamı
iş sahipleri denetimlerini sürekli yaparlarsa işler yolunda gider.
Detaylı Açıklama
Ağanın gözü ata tımardır atasözü, iş sahibi veya yönetici konumundaki kişinin denetimini ve ilgisini sürekli sürdürmesi hâlinde işin yolunda gideceğini anlatır. Buradaki ağa, işten sorumlu olan kişiyi; at ise bakım ve gözetime muhtaç olan işi veya varlığı temsil eder. Atın iyi durumda olması için yalnız yem vermek yetmez, göz de üstünde olmalıdır. Atasözü bu nedenle denetim, takip ve süreklilik duygusunu öne çıkarır. Bir iş kurulur ve kendi hâline bırakılmaz; sürekli bakım, ilgi ve kontrol gerekir. Söylendiği yerde sahiplik ve sorumluluk duygusu vardır. Patron, ebeveyn, yönetici ya da sahip olduğu şeyin başında duran herkes için kullanılabilir. Bu nedenle atasözü, dikkatli gözetimin verim ve düzen üzerindeki etkisini anlatan güçlü bir çalışma ahlakı sözüdür. Baktığın şey düzelir, başıboş bıraktığın şey aksar duygusunu taşır.
Örnek Cümleler
- Şantiyeye her sabah uğramaya başladı, işler kendiliğinden düzene girdi; ağanın gözü ata tımardır.
- Ağanın gözü ata tımardır; usta tezgâhın başında durdukça işçilik hatası azaldı.
- Denetim gevşeyince stoklar karıştı, sayım gününde açık çıktı; ağanın gözü ata tımardır.
Diğer Atasözleri ve Deyimler
Sıkça Sorulan Sorular
Bir işi yöneten ya da sahiplenen kişinin onu kendi hâline bırakmaması, sürekli takip ve kontrol etmesi gerektiğini söyler. Kaynağa göre denetim sürdükçe işler yolunda gider.
Çünkü at bakım, ilgi ve sürekli göz isteyen değerli bir varlıktır; tımar edilmeyen at kısa sürede bakımsız kalır. Benzetme, ihmalin sonucunu somut biçimde gösterir. Tımar, ilginin somut karşılığıdır.
İşletme yönetimi, aile düzeni, ekip çalışması, eğitim ve kişinin sorumlu olduğu her alana uyarlanabilir. Ortak nokta, ilginin kesildiği yerde işin kendiliğinden bozulmasıdır. Bakılan iş büyür, bakılmayan iş küçülür.