Anlamı
çok güzel, çekici.
Detaylı Açıklama
Bu söz, çok güzel, çekici, zarif ve etkileyici kimseler için kullanılır. Özellikle klasik edebiyatın ve halk söyleyişinin estetik dünyasını taşır; bu yüzden sıradan bir güzellik övgüsünden daha şiirli bir hava içerir. Buradaki 'ahu', geyik benzeri zarif bir varlığa yapılan benzetme üzerinden güzelliği, inceliği ve narinliği çağrıştırır. Günlük dilde eskisi kadar sık duyulmasa da romantik, edebî ya da övgü amaçlı kullanımlarda hâlâ etkisini korur. Söylendiğinde, karşıdaki kişide yalnız fiziksel güzellik değil, aynı zamanda hoş bir duruş ve yumuşaklık hissedilir. Bu nedenle söz kaba bir övgü değil, daha seçkin ve ince bir iltifat gibi çalışır. Kısa olduğu hâlde güçlü bir imge taşır. Dinleyen kişinin zihninde hafif, zarif ve göz alıcı bir görüntü belirir. Deyimin asıl çekiciliği de bu estetik çağrışım zenginliğinden gelir.
Örnek Cümleler
- Kız ahu gibi görünüyordu, herkes dönüp baktı.
- Komşu bu hale bakıp ahu gibi diye söylendi.
- Ahu gibi duruşuyla salona bambaşka bir hava kattı.
Kökeni ve Hikayesi
Söylenenlere göre 'ahu', Farsça kökenli bir kelime olarak klasik şiirde sevgilinin güzelliğini anlatan güçlü benzetmelerden biridir. Bu imge zamanla halk diline geçerek çok güzel ve çekici kişiler için kullanılan bir kalıba dönüşmüştür.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Çok güzel, çekici, zarif ve etkileyici kişileri anlatır. Özellikle klasik edebiyatın ve halk söyleyişinin estetik dünyasını taşır; bu yüzden sıradan bir güzellik övgüsünden daha şiirli bir hava içerir.
Çünkü klasik edebiyatta ve halk söyleyişinde zarif bir varlığa yapılan benzetmeden beslenir. Günlük dilde eskisi kadar sık duyulmasa da romantik, edebî ya da övgü amaçlı kullanımlarda hâlâ etkisini korur.
Hayır, çoğu zaman zarafet, incelik ve hoş duruş duygusunu da birlikte anlatır. Bu söz, çok güzel, çekici, zarif ve etkileyici kimseler için kullanılır.