Anlamı
değerli bir şeyden her zaman istenilen verim alınmaz.
Detaylı Açıklama
Bu atasözü, değerli, güzel ya da verimli bir kaynaktan her zaman aynı ölçüde iyi sonuç çıkmayacağını anlatır. Bir kez çok iyi ürün alınmış olması, bunun sürekli tekrarlanacağı anlamına gelmez. İnsandan, aileden, işten, topraktan, hayvandan veya herhangi bir kaynaktan her zaman en üstün verim beklemek gerçekçi değildir. Atasözünün özünde ölçülülük ve beklentiyi ayarlama öğüdü vardır. Başarı bazen devam eder, bazen etmez; değerli olan şey bile her zaman aynı parlak sonucu vermez. Bu nedenle söz, aşırı beklentiye karşı uyarıdır. Hayatın iniş çıkışlı yapısını ve verimin değişkenliğini kabul etmeyi öğretir. Bir örnek üzerinden genel ve sürekli başarı beklentisine girenleri dengeler. Süreklilik sanılan şeyin bazen istisna olabileceğini çok somut biçimde anlatır.
Örnek Cümleler
- Geçen yıl rekor veren bağ bu sene yarısını bile vermedi; ala keçi her vakit püsküllü oğlak doğurmaz.
- İlk romanı çok tutulmuştu, ikincisi hiç öyle olmadı; ala keçi her vakit püsküllü oğlak doğurmaz.
- Aynı ustanın elinden çıktı ama bu masa öncekiler kadar iyi değil; ala keçi her vakit püsküllü oğlak doğurmaz.
Diğer Atasözleri ve Deyimler
Sıkça Sorulan Sorular
Bir kez alınan iyi sonuca bakıp aynısını sürekli bekleyeni uyarır. Değerli kaynak değerini yitirmez; ama her seferinde aynı verimi vermesi de beklenemez. Söz beklentiyi buna göre ayarlamayı ister.
Küçültmez. Ala keçinin kıymeti tartışılmaz; söz yalnız verimin her seferinde aynı çıkmayacağını söyler. Kaynağa değil, ondan beklenene ölçü getirir; itiraz edilen şey beklentinin sürekliliğidir, kaynağın kendisi değil.
İstenen üstün sonucu anlatır. Püskül burada gösterişin, seçkinliğin işaretidir; her doğumdan böyle bir yavru çıkmaması da her denemeden en iyi sonucun alınamayacağını somutlaştırır. Örnek hayvandan alınmıştır, ama söz bir bağa, bir kitaba ya da bir ustanın işine de uygulanır.