Deyim

Allah’ın Günü Ne Demek?

Anlamı

hemen hemen her gün.

Detaylı Açıklama

Bu ifade, hemen hemen her gün, çok sık, neredeyse sürekli olan durumları anlatmak için kullanılır. Gündelik dilde bir olayın sıradanlaşacak kadar sık tekrarlandığını vurgulamak amacıyla yer alır. Günlük hayatta şikâyet, hayret, yakınma veya alışkanlık anlatırken kullanılır. İnsan bir şeyin tek seferlik değil, ardı arkası kesilmeyen biçimde tekrarlandığını hissettiğinde bu söz devreye girer. Bu yönüyle zamanın yoğun tekrar duygusunu taşır. İfade dini çağrışımlı bir kalıp olsa da günlük kullanımda daha çok sıklık zarfı gibi işlev görür. Tekrarın bıkkınlık veya alışkanlık yarattığı yerleri anlatmak için son derece kullanışlıdır. Sürekliliği canlı ve kısa bir biçimde duyurur. Özellikle tekrar eden ve bıktırıcı durumları anlatırken vurgu aracı olarak kullanılır. Hem şikâyet hem de alışkanlık ifadesi taşır.

Örnek Cümleler

  1. Bu evde Allah'ın günü aynı yemeği yiyoruz, artık bıktım doğrusu.
  2. Adam Allah'ın günü kapıya gelip aynı şeyi soruyor, usandık artık.
  3. Çocuk Allah'ın günü o parka gitmek istiyor, başka yer tanımıyor.

Diğer Deyimler ve Atasözleri

Sıkça Sorulan Sorular

Bir şeyin hemen hemen her gün olduğunu bildirir. Tekrar o kadar sıktır ki sıradanlaşmıştır; kalıp bu sıklığı tek sözle duyurur, sayı vermeden sıklık anlatılmış olur.

Günlük kullanımda taşımaz. Kalıptaki Allah sözcüğü bir inanç bildirmez; sıklığı pekiştiren bir vurgu görevi görür. Söz pratikte bir zaman zarfı gibi çalışır, kalıbın gündelik işlevi de budur.

Çoğu zaman bıkkınlık ya da şikâyetle söylenir. Bir alışkanlığı tarif ederken yansız da kullanılabilir; hangi tonun ağır bastığını cümlenin gerisi gösterir, kalıp ikisine de açıktır.