Anlamı
insanlar içinde bize anne kadar candan bağlı dost yoktur.
Detaylı Açıklama
Bu atasözü, insan hayatında annenin yerinin doldurulamayacağını, onun sevgisi ve bağlılığı kadar sahici bir yakınlığın zor bulunacağını anlatır. Bağdat gibi diyar olmaz sözü, bir dönemin en görkemli, en övgüye değer yerini temsil eder; buna rağmen insan ilişkilerinde anne sevgisinin yeri daha da ayrı tutulur. Atasözü böylece iki büyük değeri karşılaştırır: biri dış dünyanın zenginliği ve güzelliği, diğeri anne yüreğinin eşsiz yakınlığıdır. Sonuç nettir; dünya ne kadar güzel olursa olsun, anne gibi yar bulunmaz. Bu söz özellikle anne sevgisini anmak, annesinin kıymetini bilenleri övmek ya da annesizliğin boşluğunu anlatmak için kullanılır. Halk kültüründe annenin fedakârlığı, koşulsuz sahiplenişi ve içtenliği çok yüksek bir değer sayılır. Atasözü de bu değeri abartmadan ama çok güçlü bir karşılaştırmayla dile getirir. İnsan nice yer gezer, nice insan tanır; fakat anne şefkatinin benzeri kolay bulunmaz. Bu yüzden söz, sadece övgü değil, derin bir vefa ifadesidir.
Örnek Cümleler
- Memleket özlemi konuşulurken ninem hemen ana gibi yâr olmaz, Bağdat gibi diyar olmaz dedi.
- Ne kadar dost edinirse edinsin insan, ana gibi yâr olmaz, Bağdat gibi diyar olmaz sözü değişmiyor.
- Annesini kaybeden birini teselli ederken ana gibi yâr olmaz, Bağdat gibi diyar olmaz sözü daha da ağır geliyor.
Diğer Atasözleri ve Deyimler
Sıkça Sorulan Sorular
Anne sevgisinin, bağlılığının ve fedakârlığının insanlar arasındaki en eşsiz yakınlıklardan biri olduğunu anlatır. Halk kültüründe annenin fedakârlığı, koşulsuz sahiplenişi ve içtenliği çok yüksek bir değer sayılır.
Tarihte çok değerli ve gözde bir yer sayıldığı için, dış dünyanın büyük güzelliklerini temsil eden bir örnek olarak kullanılır.
Anne sevgisi, annesizlik, aile bağı, vefa ve insanın gerçek sığınağı üzerine konuşulurken daha çok söylenir.