Anlamı
iki veya daha çok kişi yaptıkları iş kötü de gitse birbirlerinden ayrılmamalıdırlar.
Detaylı Açıklama
Anca beraber, kanca beraber atasözü, bir işe girişen ya da bir yola çıkan kişilerin iyi günde de kötü günde de birbirini bırakmaması gerektiğini anlatır. Buradaki ifade, ortaklığın yalnız başarı dönemlerinde değil, iş zorlaştığında da sürmesi gerektiğini vurgular. “Kanca” kelimesinin çağrıştırdığı tutunma duygusu, birlikteliğin sıkı ve kopmaz olmasını güçlendirir. Atasözü hem dostluk hem ortaklık hem de kader birlikteliği anlamında kullanılabilir. Birlikte alınan yükün, birlikte taşınması gerektiğini söyler. Özellikle yarı yolda bırakılmanın sık yaşandığı durumlarda bu söz güçlü bir bağlılık ve dayanışma bildirisi gibi işlev görür. Günlük hayatta takım ruhunu, aile dayanışmasını, yol arkadaşlığını veya ortak mücadeleyi anlatırken çok yerindedir. Sadece duygusal bir yakınlık değil, sorumluluğu da paylaşan bir birliktelik idealini taşır. İnsanlar arası sadakatin sınandığı anlarda anlamı daha da büyüyen kuvvetli bir halk sözüdür.
Örnek Cümleler
- Bu işe birlikte girdik, anca beraber kanca beraber.
- Anca beraber, kanca beraber; ne olursa ikimiz birlikte göğüs gereriz.
- Anca beraber, kanca beraber; iyi kötü demeden birlikte yürüdük, şimdi de yürüyeceğiz.
Diğer Atasözleri ve Deyimler
Sıkça Sorulan Sorular
Birlikte yola çıkan insanların yalnız rahat zamanda değil, zorlukta da yan yana kalmasını ve sorumluluğu paylaşmasını savunur.
Hayır; dostluk, aile, ortaklık, ekip çalışması ve birlikte yürütülen her mücadele için kullanılabilir. Sadece duygusal bir yakınlık değil, sorumluluğu da paylaşan bir birliktelik idealini taşır.
Çünkü başarısızlık veya zorluk anında kaçmayı değil, birlikte kalmayı ve yükü beraber taşımayı açıkça ilan eder.