Anlamı
bir şeyi anladığı hâlde anlamamış gibi davranmak:
'Anlamazlığa vuruyorum, teşekkür ederek ayrılıyorum daireden.' -A. Ümit.
Detaylı Açıklama
Bu deyim, bir şeyi aslında anladığı hâlde anlamamış gibi davranmak, bilerek duymazdan gelmek veya sorumluluktan kaçmak amacıyla bilgisiz görünmek anlamında kullanılır. Kişi gerçeği kavramıştır ama bunu kabul etmek ya da gereğini yapmak istemediği için anlamazlığa yatar. Bu yüzden deyim, bilinçli bir kaçınma ve yapay saflık içerir. Gündelik ilişkilerde, iş ortamında, tartışmalarda ve hesap vermek istemeyen durumlarda sık kullanılır. Bazen kibarca geçiştirme, bazen de açıkça sorumluluktan kaçma anlamı kazanır. Sözün etkisi, kişinin aklını değil tavrını hedef almasıdır; mesele anlamaması değil, anlamış görünmemesidir. Bu yüzden hafif suçlayıcı bir tını taşır. İnsanların açık meseleyi görmezden gelme oyununu çok iyi anlatır. Bilinçli duyarsızlığı ve işine gelmeyen gerçeği yok saymayı özetler.
Örnek Cümleler
- Patronun sözlerini duydu ama anlamazlıktan geldi, işine gelmediği için görmezden geldi.
- Komşunun şikâyetlerini anlamazlıktan gelip geçiştirdi.
- Sorumu duyduğu hâlde anlamazlıktan geldi, cevap vermek istemedi.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bir şeyi anladığı hâlde bilerek anlamamış gibi davranma, görmezden gelme ve sorumluluktan kaçma davranışını anlatır.
Çoğu zaman vardır; ancak bazen tartışmayı büyütmemek veya ortamı germemek için de bu tavra başvurulabilir.
Çünkü burada asıl mesele anlamama değil, anlamış olduğu gerçeğini saklayarak işine gelen tavrı seçmesidir. Bu deyim, bir şeyi aslında anladığı hâlde anlamamış gibi davranmak, bilerek duymazdan gelmek veya sorumluluktan kaçmak amacıyla bilgisiz görünmek anlamında kullanılır.