Anlamı
işini bilen kimse nereye başvuracağını bilir.
Detaylı Açıklama
Arı bal alacak çiçeği bilir atasözü, işini bilen kişinin doğru kaynağı, uygun kişiyi ya da en verimli yolu sezerek bulacağını anlatır. Arının bal toplayacağı çiçeği ayırt etmesi nasıl doğasının bir parçasıysa, tecrübeli insan da nereden sonuç alacağını bilir. Bu söz, becerinin yalnız çalışkanlık olmadığını; aynı zamanda doğru seçim yapma yeteneği olduğunu vurgular. Günlük dilde usta birinin işini nereden yürüteceğini, hangi kapıyı çalacağını, kiminle konuşacağını ya da hangi fırsatın işe yarayacağını sezmesini anlatmak için kullanılır. İçinde övgü vardır; kişi boş yere oyalanmaz, doğrudan verimli olana yönelir. Atasözü aynı zamanda çevre okuma kabiliyetini de över. Her yerde aynı emek harcanmaz; doğru nokta bulunursa sonuç daha güçlü olur. Halk bilgeliği bu sözle, tecrübe ile sezgiyi birleştirir. İş bilen insanın dağınık değil seçici davrandığını, başarı için yalnız çaba değil doğru hedef tayini gerektiğini etkili biçimde anlatır.
Örnek Cümleler
- O, işi kime götüreceğini iyi bilir; arı bal alacak çiçeği bilir.
- Bir büyüğüm bu konuda "arı bal alacak çiçeği bilir" demişti; haklıymış.
- Teyzem telefonda "arı bal alacak çiçeği bilir" diye bizi uyardı.
Diğer Atasözleri ve Deyimler
Sıkça Sorulan Sorular
İşini bilen, nereye başvuracağını, kimden yarar göreceğini ve hangi yolun daha verimli olduğunu sezebilen insan tipini över.
Hayır, iş hayatı, insan ilişkileri, eğitim, fırsat seçimi ve her türlü stratejik davranış için kullanılabilir.
Çünkü arı rastgele değil, ürün verecek çiçeğe yönelir; bu da bilinçli seçimle verim arasındaki ilişkiyi çok açık gösterir.