Anlamı
çalışan kişinin kötü özellikleriyle müşterilerine rahatsızlık vermeyeni makbuldür.
Detaylı Açıklama
Bu atasözü, kötü özellikleriyle müşterilerine rahatsızlık vermeyen çalışanın makbul olduğunu anlatır. Atasözü üç meslekten üç örnek verir. Berber müşterinin yüzüne çok yakın çalışır; soluğu rahatsızlık verebilir. Tellak hamamda müşteriyi keseler; terinin müşterinin üstüne damlaması hoş olmaz. Kahveci ise çay ve kahve taşırken müşterilerin arasında dolaşır ve konuşulanları duyar. Her meslekte çalışanın kendi kusuru müşteriye yansıyabilir; iyi çalışan bunu önler. Söz bir hizmet anlayışını anlatır: çalışan işini yaparken müşterisini rahatsız etmemelidir. Atasözü bir usta tarafından çırağına öğüt olarak söylenebilir. Günümüzde bir garson, bir taksici ya da bir kuaför için de söylenebilir. Üç örneğin ortak noktası, çalışanın müşteriye bedence ya da sözle çok yakın olmasıdır.
Örnek Cümleler
- Mahallenin kuaförü sessiz çalışır, sarımsak da yemez; berberin solumazı, tellağın terlemezi, kahvecinin söylemezi.
- Taksici yol boyunca ne siyaset konuştu ne müzik açtı; berberin solumazı, tellağın terlemezi, kahvecinin söylemezi.
- Usta, çırağına müşterinin yüzüne eğilmeden önce nane şekeri almasını tembihledi; berberin solumazı, tellağın terlemezi, kahvecinin söylemezi.
Diğer Atasözleri ve Deyimler
Sıkça Sorulan Sorular
Kahvehane konuşmaların, tartışmaların ve sırların döndüğü bir yerdir. Makbul kahveci, müşterinin sohbetine karışmayan, orada duyduğunu başka yerde anlatmayan kişidir. Çok konuşan ya da laf taşıyan kahveci, müşterinin güvenini yitirir.
Makbul, beğenilen, kabul gören, aranan demektir. Atasözü iyi çalışanı bir ödülle değil, müşterinin gözündeki bu kabul ile ölçer. Rahatsızlık vermeyen çalışan tercih edilir, müşteri ona yeniden gelir.
Ustalık gereklidir ama atasözü başka bir şeye dikkat çeker. İşini iyi yapan bir berber de soluğuyla, bir tellak da teriyle müşteriyi rahatsız edebilir. Söz, çalışanın işi kadar huyunu ve bedenini de denetlemesini ister.