Deyim

Bir Gömlek Aşağı Ne Demek?

Anlamı

birinden bir derece daha düşük.

Detaylı Açıklama

Bir gömlek aşağı, birinden bir derece daha düşük olanı anlatır. Karşılaştırma iki kişi ya da iki şey arasında kurulur. Fark bilgi, ustalık, rütbe, varlık ya da nitelik bakımından olabilir. Karşılaştırılan kişi ya da şey -den ekiyle anılır: kardeşinden bir gömlek aşağı. Söz bir ustalığı tartarken, bir ürünü ötekiyle kıyaslarken ya da bir sıralamayı anlatırken kullanılabilir. Kalıp kimi zaman bir alçakgönüllülük de taşır: ben ondan bir gömlek aşağıyım. Bir küçümseme olarak da söylenebilir; ton konuşanın niyetine bağlıdır. Kalıbın karşılaştırdığı iki şey aynı türdendir: iki usta, iki öğrenci, iki kumaş. Kalıp bir adı niteleyebilir de, yüklem olabilir de: bir gömlek aşağı bir usta. Söz farkın yönünü de belirtir; aşağı kalan, karşılaştırmada geride duran taraftır.

Örnek Cümleler

  1. Kalfa işini iyi biliyordu ama ustasından hâlâ bir gömlek aşağıydı, zor işleri ona bırakmıyorlardı.
  2. Yeni çıkan telefon, satıştaki eski modelden bir gömlek aşağı kalınca kimse ilgilenmedi.
  3. Ben bu konuda abimden bir gömlek aşağıyım, ona danışırsanız daha doğru bir cevap alırsınız.

Diğer Deyimler ve Atasözleri

Sıkça Sorulan Sorular

Gömlek burada bir kat, bir derece anlamında kullanılır. Bir gömlek fazlası ya da eksiği, iki şey arasındaki küçük bir farkı gösterir. Kalıp bu farkı bir giysi katı kadar dar tutar.

İki kalıp da gömleği bir ölçü olarak kullanır. Bir gömlek fazla eskitmiş olmak, birinden yaşça büyük ve deneyimce zengin olmayı anlatır. Bir gömlek aşağı ise birinden bir derece düşük olmayı anlatır; söz konusu olan yaş değil, değerdir.

Bir derecelik bir farkı anlatır. Karşılaştırılan iki şey birbirine yakındır; biri ötekinin biraz gerisindedir. Fark bir uçurum değil, bir basamak gibidir. Aradaki açıklık büyük olduğunda kâbına varamamak gibi daha güçlü bir söz seçilebilir.