Deyim

Bir Şey Söylemek Ne Demek?

Anlamı

1) konuşmak; 2) belirtmek, anlatmak, ifade etmek.

Detaylı Açıklama

Bir şey söylemek iki anlamda kullanılır. Birincisi konuşmak, söz almaktır: toplantıda kimse bir şey söylemedi. İkincisi belirtmek, anlatmak, ifade etmektir: bu tablo bana bir şey söylemiyor. Kalıp olumsuz biçimiyle de kurulur ve bir sessizliği anlatır: sorulara karşı bir şey söylemedi. Kalıp bir çekingenliği, bir şaşkınlığı ya da bir anlam arayışını anlatırken geçebilir. Soru biçiminde de kurulur: bir şey söylemek ister misin? Birinci anlamda kalıbın öznesi konuşan kişidir. Kalıp gündelik konuşmada da, bir eleştiri yazısında da kullanılabilir. Bir toplantıda, bir aile sofrasında, bir sınıfta ya da bir sergide bu sözle karşılaşılabilir. Söz bir izin istemeyi, bir açıklamayı ya da bir değerlendirmeyi başlatabilir.

Örnek Cümleler

  1. Müdür zammı açıklayınca toplantı salonundaki kimse bir şey söylemedi, herkes yere baktı.
  2. Doktorun yüzündeki ifade, daha sonuçları okumadan bize bir şey söylüyordu.
  3. Ressamın son tablosu eleştirmenlere bir şey söylemedi, sergi kısa sürede kapandı.

Diğer Deyimler ve Atasözleri

Sıkça Sorulan Sorular

Bir kişi olabileceği gibi bir nesne, bir yüz ifadesi ya da bir olay da olabilir: bu sessizlik bana bir şey söylüyor. Bu kullanımda kalıp, bir şeyin bir anlam taşıdığını, bir şeyi sezdirdiğini anlatır.

Bir söyle on dinle, dinlemeye konuşmaktan çok yer açmayı öğütleyen bir atasözüdür. Bir şey söylemek ise yalnız konuşmayı ya da bir şeyi ifade etmeyi anlatır; bir değerlendirme taşımaz. Biri konuşmanın ölçüsünü öğütler, öteki konuşmanın kendisini adlandırır.

Bir şey sözü söylenenin içeriğini açık bırakır. Konuşan ne söyleneceğini belirtmeden yalnız bir söz söylenip söylenmediğine bakar. İçerik önemliyse cümlenin gerisinde ayrıca anlatılır: bir şey söyledi, ama ne dediğini duymadım.