Anlamı
daha fazla açıklamamak, kısa kesmek gerektiğinde söylenen bir söz.
Detaylı Açıklama
"Bir şeyler, bir şeyler" sözü, konuşanın ayrıntıya girmek istemediği, meseleyi üstü kapalı geçiştirdiği ya da daha fazlasını anlatmanın gereksiz olduğunu düşündüğü anlarda kullanılır. Burada asıl amaç bilgi vermek değil, sözü kısa kesmektir. Kimi zaman bıkkınlık, kimi zaman isteksizlik, kimi zaman da karşı tarafın zaten anlayacağını varsayan bir ton taşır. Bu yüzden gündelik konuşmada yarım bırakılmış bir açıklama gibi duyulur. Sözü kullanan kişi ayrıntıyı bilinçli olarak geri çeker; dinleyene ise o boşluğu sezgisiyle tamamlama payı bırakır.
Örnek Cümleler
- Ne olduğunu sorunca elini sallayıp "Bir şeyler, bir şeyler işte, sonra anlatırım" diyerek konuyu kapattı.
- Babası ayrıntı vermek istemeyince sadece "Bir şeyler, bir şeyler oldu" demekle yetindi.
- Telefonda uzun uzun anlatmak istemedi; "Bir şeyler, bir şeyler var ama yüz yüze konuşuruz" dedi.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
"bir şeyler, bir şeyler" deyimi, daha fazla açıklamamak, kısa kesmek gerektiğinde söylenen bir söz anlamında kullanılır. Mecazi bir ifade olup kelimelerin tek tek anlamlarından farklı bir bütünlük oluşturur.
Anlamına bakıldığında (daha fazla açıklamamak, kısa kesmek gerektiğinde söylenen bir söz) bağlama göre hem olumlu hem olumsuz içerir. Kullanıldığı cümle ve tonlama, anlamın tam olarak belirlenmesinde belirleyicidir.
Kelime anlamıyla bakıldığında somut bir eylem veya görüntü çizer. Mecazi anlamda ise daha fazla açıklamamak, kısa kesmek gerektiğinde söylenen bir söz demektir. Bu iki anlam arasındaki mesafe, deyimin ifade gücünü artırır.