Anlamı
argo birini bunaltıp şaşırtmak yolu ile kendisinden, bir iş veya mal karşılığı olarak çok miktarda para çekmek.
Detaylı Açıklama
Boğuntuya getirmek, argoda birini bunaltıp şaşırtarak ondan bir iş ya da mal karşılığında çok para çekmektir. Kalıp bir kurnazlığı anlatır: kişi karşısındakini telaşa verir, düşünmesine fırsat bırakmaz ve fiyatı yüksek tutar. Söz bir pazarlıkta, bir araba alım satımında, bir tamir işinde ya da bir ev kiralamada geçebilir. Kandırılan kişi kimi zaman ancak sonradan fark eder: verdiği para işin değerinin çok üstündedir. Kalıbın öznesi parayı çeken kişidir; boğuntuya getirilen ise kandırılandır. Kalıp bir şikâyeti ya da bir uyarıyı taşıyabilir: dikkat et, seni boğuntuya getirmesinler. Bunaltma ve şaşırtma kalıbın yöntemidir; kişi hızla konuşur, belgeleri karıştırır, işi aceleye getirir. Turistler, acelesi olanlar ve işin inceliğini bilmeyenler bu tuzağa kolay düşebilir.
Örnek Cümleler
- Arızayı bir türlü açıklamayan tamirci, telaşlı sürücüyü boğuntuya getirip basit bir parça için yüksek bir bedel ödetti.
- Lafı uzatıp turistlerin kafasını karıştıran halıcı, onları boğuntuya getirip sıradan bir halıyı üç katına sattı.
- Aceleyle ev arayan öğrenciyi boğuntuya getiren emlakçı, komisyon diye iki aylık kira aldı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Boğuntu, bunalma, sıkışıp nefes alamama durumunu düşündürür. Kalıp birini bu duruma sokmayı anlatır: kişi telaşa düşer, kafası karışır ve istenen parayı düşünmeden öder. Bunaltma, paranın çekilmesi için kullanılan yoldur.
Ketenpereye getirmek, dolandırmaktır; yöntemi belirtmez. Boğuntuya getirmek ise belirli bir yolu anlatır: kişi önce bunaltılır, şaşırtılır, sonra ondan yüksek bir bedel alınır. Biri genel bir aldatmayı, öteki bir yöntemi ve sonucunu anlatır.
Kalıp argo bir sözdür; resmî yazıda değil, teklifsiz konuşmada kullanılır. Söyleyen kişi olayı sokak diliyle, biraz da öfkeyle anlatır. Kalıbın sertliği, yapılan haksızlığa duyulan kızgınlığı da yansıtır.