Anlamı
parasını saçıp savurmak.
Detaylı Açıklama
Bol doğramak, parasını saçıp savurmaktır. Kişi hesapsızca harcar; gereksiz şeyler alır, sık sık ikram eder, bahşişi bol tutar. Kalıbın anlamı ölçüsüzlüğü öne çıkarır. Söz bir düğünde, bir tatilde, yeni zengin olmuş birinin hayatında ya da bir mirasın harcanışında geçebilir. Konuşan bu sözle bir hayreti, bir kınamayı ya da bir uyarıyı dile getirir: bu kadar bol doğrama, yarın ne yapacaksın? Kalıbın öznesi parayı harcayan kişidir. Bol doğramanın arkasından bir darlık gelebilir. Kalıp geniş zamanla bir huyu, geçmiş zamanla bir dönemi anlatır. Harcanan para kimi zaman kişinin kendi kazancı, kimi zaman bir miras ya da bir borçtur. Çevresindekiler bu savurganlıktan yararlanırken, kişinin yarınını düşünen pek olmaz.
Örnek Cümleler
- Mirası eline geçen genç, bir yıl boyunca arkadaşlarına bol doğradı; ertesi yaz cebinde yol parası bile kalmamıştı.
- Oğlunun düğününde bol doğrayan baba, bankaya olan borcunu yıllarca ödedi.
- Tatilde her akşam pahalı lokantalarda bol doğrayan çift, dönüşte kredi kartı ekstresini görünce şaşırdı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Doğramak, ekmeği ya da eti parçalara ayırmaktır. Kalıpta para da sanki parça parça kesilip sağa sola dağıtılır. Bol sözü bu dağıtmanın ölçüsüzlüğünü anlatır; kişi elindekini hesapsızca bölüp verir.
Saçıp savurmak, parayı düşünmeden, boşuna harcamaktır; kalıbın anlamı da budur. Bol doğramak aynı savurganlığı bir doğrama görüntüsüyle anlatır. İkisi de ölçüsüz harcamayı anlatır; biri saçmayı, öteki doğrayıp dağıtmayı öne çıkarır.
Kalıbın anlamı saçıp savurmaktır; bu yüzden vurgu cömertlikte değil, ölçüsüzlüktedir. Bol doğrayan kişi başkalarına ikram da edebilir, ama bunu hesapsızca yapar ve yarını düşünmez. Cömertlikle savurganlık arasındaki çizgiyi ölçü belirler.