Anlamı
üstünlük taslamak.
Detaylı Açıklama
Burun yapmak, üstünlük taslamaktır. Kişi kendini başkalarından üstün gösterecek biçimde davranır: konuşurken sesini yükseltir, karşısındakini küçümser, bir bilgisini ya da varlığını öne çıkarır. Söz kişinin içindeki duygudan çok, dışa yansıyan tavrını anlatır. Yeni bir telefonla övünen bir genç, unvanını her fırsatta hatırlatan bir yönetici ya da komşularına yukarıdan konuşan bir ev sahibi burun yapabilir. Söz bir kınama taşır; konuşan bu tavrı onaylamaz. Burun yapan kişinin karşısındakiler bu tavırdan incinebilir, ondan uzaklaşabilir ya da onu görmezden gelmeyi seçebilir. Tavır kişinin kalıcı bir huyu da olabilir, yeni bir başarının ardından gelen bir anlık heves de. Kalıp, gösterilen üstünlüğün gerçek bir değere dayanmayabileceğini de sezdirir.
Örnek Cümleler
- Yeni aldığı telefonu masaya koyan genç, arkadaşlarına burun yaparak eski modelleri küçümsedi.
- Müdür yardımcılığına getirilen memur, koridorda eski arkadaşlarına burun yapmaya başladı.
- Yazlığını anlatıp duran komşu, apartman toplantısında herkese burun yapınca kimse onunla konuşmadı.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Burun şişirmek kibirlenmektir; kişi kendine olduğundan büyük bir değer biçer. Burun yapmak ise üstünlük taslamaktır; bu duygu başkalarına karşı bir tavra dönüşür. Biri içteki duyguyu, öteki dışa vuran gösterişi öne çıkarır.
Yapmak burada bir tavır takınmayı anlatır; naz yapmak sözünde de aynı kullanım görülür. Burun yapmak, kibrin simgesi olan burnu bir tavır olarak takınmaktır. Kalıp üstünlüğün sergilenen bir davranış olduğunu gösterir.
Bu atasözü, başkasının gücü karşısında boyun eğmek zorunda kalacağını anlayamamış kişinin kendi gücünün herkese boyun eğdireceğini sandığını söyler. Burun yapan kişi de kendini olduğundan üstün gösterir. Atasözü bu tavrın ardındaki deneyimsizliği gösterir.