Deyim

Çalı gibi Ne Demek?

Anlamı

sık ve sert (saç, sakal).

Detaylı Açıklama

Çalı gibi benzetmesi, sık ve sert saçı ya da sakalı anlatır. Kalıp bir başı, bir yüzü ya da bir çeneyi betimlerken kullanılır. Sık olmak, tellerin aralarında boşluk kalmadan bir arada bitmesidir. Sert olmak ise tellerin yumuşak durmaması, kolay kolay taranıp yatmamasıdır. Saç ya da sakal bir dedenin, bir askerin, bir delikanlının ya da bir çocuğun olabilir. Söz bir beğeni de taşıyabilir, bir yakınma da: gür bir sakal kimine yakışır, taranamayan bir saç kimini uğraştırır. Kalıp çalı gibi saç, çalı gibi sakal ya da saçları çalı gibi biçimlerinde kurulabilir. Bir berber, aynanın karşısında saçıyla uğraşan biri ya da bir öykü anlatıcısı bu benzetmeye başvurabilir. Benzetme kişinin dış görünüşünü canlandırır; kişiliği hakkında bir yargı taşımaz.

Örnek Cümleler

  1. Berber, çalı gibi saçlarını taramakta zorlanınca genç adama saçlarını kısa kestirmesini önerdi.
  2. Köyden dönen dedesinin çalı gibi sakalı, torununun yanağına değdikçe onu kahkahalarla güldürüyordu.
  3. Annesi, oğlunun çalı gibi kabarmış saçlarını okul fotoğrafından önce ıslak tarakla yatırmaya çalıştı.

Diğer Deyimler ve Atasözleri

Sıkça Sorulan Sorular

Çalı, dalları sık ve sert olan, yere yakın biten bir bitkidir. Saç ya da sakal da böyle sık ve sert olunca çalının dallarına benzetilir. Benzetme, tellerin bir arada ve diri duruşunu bu görüntüyle canlandırır.

Fırça gibi de saç ve sakal için kullanılır, ama sıklığa ve sertliğe bir de dikliği ekler. Çalı gibi dikliği anmaz; tellerin gür ve sert oluşunu anlatır. İki benzetme birbirine çok yakındır ve aynı kişi için ikisi de söylenebilir.

Bu atasözü, sakalın kişiye değer kazandırmadığını söyler. Çalı gibi bir sakal da gür ve dikkat çekici olabilir; atasözü bunun kişinin değerini artırmadığını hatırlatır. Deyim yalnız sakalın niteliğini betimler, bir değer yargısı taşımaz.