Anlamı
karşılaştığı elverişli durumlardan yararlanarak bol para kazanmak:
'Dünyayı bir tüketim çılgınlığına itip ceplerini doldurmuşlardı.' -H. Taner.
Detaylı Açıklama
Bu deyim, eline geçen fırsatlardan yararlanarak çok para kazanmak anlamına gelir. Ancak kullanımın tonu çoğu zaman nötr değildir; genellikle kişinin kendi çıkarını büyüttüğünü, fırsatçı davrandığını veya ortamdan en kazançlı çıkan taraf olduğunu ima eder. Bu yüzden yalnızca zenginleşmek değil, bunu nasıl yaptığı da önemlidir. Özellikle ticaret, siyaset, aracılık ya da gücün bulunduğu alanlarda kullanıldığında daha eleştirel tınlar. Bazen de zor zamanları başkalarının aleyhine çeviren kişileri anlatmak için söylenir. Deyim, ölçüsüz kazanç hevesini ve paranın merkezde olduğu bir tutumu görünür kılar. Böylece hem maddi kazancı hem de o kazancın ardındaki niyeti sorgular. Para artarken vicdanın küçülmesi ihtimalini de üstü kapalı biçimde hatırlatır. Bu yüzden sadece bolluk değil, hırs eleştirisi de taşır.
Örnek Cümleler
- Sınıf arkadaşım sınavdan sonra "cebini doldurmak" dedi.
- Komşular bu duruma "cebini doldurmak" deyip geçti.
- İş arkadaşı olan biteni "cebini doldurmak" sözleriyle özetledi.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Çünkü yalnızca para kazanmayı değil, çoğu zaman fırsatçılık ederek çok kazanmayı anlatır. Bu yüzden sözün içinde gizli bir kınama vardır.
Teorik olarak kullanılabilir ama en doğal bağlamı tartışmalı, kuşkulu ya da başkalarının zarar gördüğü kazançlardır. Deyimin asıl gücü de burada ortaya çıkar.
İhale, aracılık, komisyon, kriz fırsatçılığı ve politik çıkar konuşmalarında sık çıkar. Bu sahnelerde söz hem kısa hem de keskin bir eleştiri işlevi görür.