Atasözü

Davul Dengi Dengine Diye Çalar Ne Demek?

Anlamı

evlenecek kimselerin birbirlerine denk olması gerekir.

Detaylı Açıklama

Davul dengi dengine diye çalar atasözü, evlenecek kimselerin birbirlerine denk olması gerektiğini söyler. Denk, bir başkasıyla aynı ölçüde, ona uygun olan demektir. Sözlük denkliğin hangi bakımdan aranacağını belirtmez; konuşan varlığı, görgüyü, yaşı, öğrenimi ya da aileyi düşünebilir. Atasözü bir öğüt biçiminde kurulur: gereklilik evlenecek iki tarafa yüklenir. Söz bir kız isteme sırasında, bir nişan hazırlığında ya da bir aile büyüğünün öğüdünde geçebilir. Bir evlilik bozulduktan sonra geriye dönüp bir yorum olarak da söylenebilir: denk olmayan iki kişinin geçinemediği anlatılır. Uygun bir evlilik için de kurulabilir; konuşan iki tarafın birbirine yakıştığını bu sözle onaylar. Atasözü düğün çalgısı davulu konuşturarak öğüdü bir düğün görüntüsüne bağlar.

Örnek Cümleler

  1. Varlıklı bir ailenin oğluyla evlenen yoksul kız, kaynanasının küçümsemesine dayanamayıp bir yıl dolmadan baba evine döndü; davul dengi dengine diye çalar.
  2. Aynı köyde büyüyen, ikisi de öğretmen olan Ali ile Zeynep'in evliliği yirmi yıldır sarsılmadan sürüyor; davul dengi dengine diye çalar.
  3. Kızlarını isteyen ailenin kendileriyle aynı görgüde olduğunu gören anne baba, nişana gönül rahatlığıyla razı oldu; davul dengi dengine diye çalar.

Diğer Atasözleri ve Deyimler

Sıkça Sorulan Sorular

Atasözünde davulun sesi dengi dengine diye duyulur; davul düğünlerde çalınan bir çalgıdır. Sesin neden böyle duyulduğu sözlükte yazmaz. Görüntü, evlenecek kişilerin denkliği öğüdünü düğün sesinin içine yerleştirir.

Boyu boyuna, huyu huyuna sözü karı koca ya da arkadaşlar arasında her bakımdan uygunluk olması gerektiğini anlatır. Davul dengi dengine diye çalar ise yalnız evlenecek kimselerden söz eder. İki söz eşler arasındaki uygunlukta buluşur; boyu boyuna arkadaşlığı da kapsar.

Bu atasözü, herkesin kendi durumuna uygun gelen kişilerle anlaşıp arkadaşlık ettiğini söyler; bir gözlem bildirir. Davul dengi dengine diye çalar ise bir gereklilik bildirir ve evlenecek kimselere bakar. Biri olanı, öteki olması gerekeni anlatır.