Anlamı
'eleştirilecek bir yanı yok, söz yok' anlamında kullanılan bir söz.
Detaylı Açıklama
Diyecek yok, eleştirilecek bir yanı olmayan bir şey için beğeniyi bildiren bir sözdür. Sözlük anlamı iki kısa sözle verir: eleştirilecek bir yanı yok, söz yok. Konuşan, gördüğü işte ya da davranışta kusur bulamadığını söyler. Kalıp tek başına bir ünlem gibi söylenebilir; bir yargının sonuna da eklenebilir. Olumlu bir yargı taşır; kimi zaman bir ama ile kusurun başka bir yerde olduğu eklenir: yemeğe diyecek yok, ama servis yavaştı. Bu durumda söz, beğeniyi bir parçayla sınırlar. Söyleyenin kusur arayıp bulamadığı durumlarda da kurulabilir. Söz bir sofrada, bir usta işinin teslim edildiği anda, bir yarışma jürisinde ya da iki komşunun konuşmasında geçebilir. Kalıbın yüklemi olan yok sözü, eleştirinin konusu kalmadığını bildirir.
Örnek Cümleler
- Usta mutfağı öyle bir döşedi ki dolapların hizasına da fayansların derzine de diyecek yok.
- Kızımın bitirme projesinde jüri ancak süreyi eleştirebildi; çizimlerine ve maketine diyecek yok.
- Yeni komşumuzun temizliğine, düzenine diyecek yok; apartmanın merdivenleri ilk kez bu kadar parlıyor.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Bir işe, bir eşyaya, bir davranışa ya da bir kişiye yöneltilebilir. Yöneltilen şey yönelme ekiyle söylenir: işçiliğine, temizliğine diyecek yok. Söz, yöneltildiği şeyde konuşanın bir kusur göremediğini bildirir.
Laf yok sözlükte mükemmel, çok güzel, kusursuz, eleştirilecek bir tarafı yok anlamındadır. Diyecek yok sözünün tanımı ise yalnız kusur bulunmadığını bildirir; övgü sözü taşımaz. Biri açık bir övgü, öteki kusursuzluğun kabulüdür.
Atasözü, iyi ya da güzel olan her şeyin az çok sıkıntı veren bir yanı bulunduğunu söyler. Diyecek yok ise bir şeyde eleştirilecek yan bulunmadığını bildirir. İki söz kusur konusunda karşıt yerlerde durur; atasözü her güzelde bir diken görür, söz ise diken bulamadığını söyler.