Atasözü

Eğilen Baş Kesilmez Ne Demek?

Anlamı

kusurunu anlayıp özür dileyen kişi bağışlanmalıdır.

Detaylı Açıklama

Eğilen baş kesilmez atasözü, kusurunu anlayıp özür dileyen kişinin bağışlanması gerektiğini söyler. Tanım iki adım sayar: kişi önce kusurunu anlar, sonra özür diler. Atasözü bağışlayacak olana seslenir: özür dileyene ceza verme. Kusur bir hata, bir kırıcı söz, bir ihmal ya da bir haksızlık olabilir. Bağışlayan bir anne baba, bir patron, bir hoca ya da kırılmış bir dost olabilir. Atasözü bir öğüt verir, ama bağışlayıp bağışlamamak yine dinleyene kalır. Tanım kusurun büyüklüğünü sınırlamaz. Bağışlamanın bir ceza vermemek mi, küslüğü bitirmek mi olduğunu tanım belirtmez. Söz bir aile kavgasının, bir iş anlaşmazlığının ya da bir küslüğün ardından söylenebilir. Kusurunu anlamak sözü, özrün içten olmasını da düşündürür.

Örnek Cümleler

  1. Yanlış faturayı kestiğini anlayıp müşteriden özür dileyen çırağa usta ses çıkarmadı; eğilen baş kesilmez.
  2. Babasının arabasını izinsiz alıp çizen genç, akşam her şeyi itiraf edip babasından özür dileyince babası onu affetti; eğilen baş kesilmez.
  3. Toplantıda arkadaşını kıran mühendis ertesi gün gelip özür dileyince küslük sona erdi; eğilen baş kesilmez.

Diğer Atasözleri ve Deyimler

Sıkça Sorulan Sorular

Kusurunu anlayıp özür dileyen kişiyi karşılar. Baş eğmek, bir hatayı kabul etmenin ve boyun eğmenin görüntüsüdür. Kesilmek ise ağır bir cezayı düşündürür; atasözü bu cezanın verilmemesini ister.

Zararı yok, özür dileyenlere karşılık olarak bağışlandığını, olayın pek önemli olmadığını bildiren bir sözdür. Atasözü bağışlamanın gerektiğini söyler; zararı yok ise bağışlamanın kendisini dile getirir. Biri bir öğüt, öteki bir karşılıktır.

Bu atasözü, mertliğinize güvenip size teslim olan düşmanın canına kıyılmaması gerektiğini söyler. Eğilen baş kesilmez de kusurunu anlayıp özür dileyene ceza verilmemesini öğütler. Biri bir düşmana, öteki kusur işlemiş herhangi birine bakar; ikisinde de teslim olan korunur.