Anlamı
karşısındakinin isteyip istemediğini düşünmeksizin verivermek: Bir şey demeden mektubu elime tutuşturdu.
Detaylı Açıklama
Eline tutuşturmak deyimi, bir şeyi karşısındakinin isteyip istemediğini çok hesaba katmadan, hızlıca ve çoğu zaman hazırlıksız biçimde vermek anlamında kullanılır. Deyimin içinde hafif bir dayatma ve telaş duygusu vardır. Birine bir kâğıt, paket, çocuk ya da sorumluluk eline tutuşturulabilir; ortak nokta, alan kişinin bunu planlamadan bir anda üstlenmesidir. Bu yüzden deyim yalnız verme eylemini değil, işin ansızın başkasına yüklenmesini de hissettirir. Çoğu kullanımda veren kişinin aceleciliği ya da yükten kurtulma isteği de sezilir. Böylece söz, masum bir teslimden çok, hazırlıksız bırakılan kişiyi ve aniden aktarılan sorumluluğu görünür kılar. Kısacası eline tutuşturmak, bir şeyi düşünmeye fırsat bırakmadan bir başkasına verivermeyi anlatan canlı bir deyimdir.
Örnek Cümleler
- Bu tam bir eline tutuşturma oldu; dosyayı verip hiçbir açıklama yapmadan döndü.
- Eline tutuşturmak tam da böyle oldu, çocuğu komşuya bırakıp pazara koştu.
- Garson hesabı eline tutuşturunca adam daha kahvesini bile bitirememişti.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Çünkü burada verme işi hazırlıksız, hızlı ve biraz da yükleyici bir biçimde olur. Alan kişi çoğu zaman düşünmeden o şeyi kabul etmek zorunda kalır hemen.
Belge uzatırken, paket verirken, çocuğu emanet ederken ya da bir işi apar topar devrederken çok doğal duyulur. Çünkü ani aktarma hissi bu anlarda daha belirgindir.
Eline almak kişinin isteyerek sorumluluk üstlenmesini anlatır. Eline tutuşturmak ise çoğu zaman o sorumluluğun başkası tarafından ansızın verilmesini gösterir açık biçimde daha sertçe çoğu kez.