Anlamı
1) herhangi bir konuyu doyasıya yaşayarak belli bir olgunluğa ulaşmak:
'Sevginin, merhametin eşiğini atlayanlar, ızdırabın gömleğini de kendiliğinden giyinirler.' -A. H. Tanpınar. 2) engelleri aşmak, zorlukları yenmek.
Detaylı Açıklama
"Eşik atlamak" deyimi, bir konuyu yaşayarak belli bir olgunluğa ulaşmak ya da bir engeli aşarak yeni bir safhaya geçmek anlamında kullanılır. Eşik, burada geçişi ve sınırı temsil eder. İnsan bir deneyimle, sınavla ya da acıyla başka bir düzleme geçebilir; deyim tam da bu sıçrama anını anlatır. Bu yüzden hem manevi olgunlaşma hem somut zorluk aşma bağlamlarında kullanılabilir. Kısacası eşik atlamak, insanın bulunduğu noktayı geride bırakıp daha ileri ve farklı bir seviyeye geçmesini anlatan derinlikli bir deyimdir.
Örnek Cümleler
- Geçirdiği zor yıllardan sonra hayata bakışında gerçekten bir eşik atlattı.
- Şirket bu anlaşmayla küçük ölçekten çıkıp yeni bir eşik atladı.
- Sanatçı ilk kitabıyla kendi iç dünyasında önemli bir eşik atladığını söyledi.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Çünkü yalnız bir olay değil, olayın sonunda başka bir seviyeye geçiş anlatılır. Kişi ya da süreç eski yerinde kalmaz.
Kişisel gelişim, sanat, iş hayatı, eğitim ve manevi olgunlaşma gibi birçok alanda kullanılabilir. Ortak nokta, sınır aşma duygusudur.
Benzer yönü vardır ama eşik atlamak yalnız engeli aşmayı değil, o aşmadan sonra değişmiş bir düzeye geçmeyi de anlatır.