Deyim

Engel Tanımamak Ne Demek?

Anlamı

her türlü zorluğa karşın başarılı olmak:
'Bir gece içinde donanmasını, bir sepet su çiçeği gibi Haliç'e döken, engel tanımaz hareket şevkiyle Fatih.' -N. F. Kısakürek.

Detaylı Açıklama

Engel tanımamak, her türlü zorluğa karşın başarılı olmak anlamındadır. Tanımak burada önemsemek, hesaba katmak demektir; engel tanımayan kişi önüne çıkan güçlüğü yok sayar gibi ilerler. Tanımdaki her türlü sözü, zorluğun tek bir biçimle sınırlı olmadığını gösterir: yoksulluk, hastalık, uzaklık ya da bir yasak bu engellerden olabilir. Başarılı olmak öğesi ise kalıbın bir varış noktası da bildirdiğini gösterir; kişi yalnız direnmez, sonunda istediğine ulaşır. Kalıp bir adı da niteleyebilir: engel tanımaz bir azim, engel tanımaz bir koşucu. Bir sporcuyu, bir öğrenciyi, bir kâşifi, bir sanatçıyı ya da bir orduyu anlatırken geçebilir. Kalıp bir övgüyle söylenebilir; konuşan, kişinin gücünü ve kararlılığını öne çıkarır.

Örnek Cümleler

  1. Köyünde okul olmadığı için her gün on kilometre yürüyen Hasan, engel tanımadı ve tıp fakültesini kazandı.
  2. Kış ortasında yolları kapanan bölgeye ilaç taşıyan ekip, engel tanımadan dağı aşıp köye vardı.
  3. Gece çalışıp gündüz okuyan genç kadın, engel tanımayan azmiyle hukuk diplomasını aldı.

Diğer Deyimler ve Atasözleri

Sıkça Sorulan Sorular

Cümle şöyledir: Bir gece içinde donanmasını, bir sepet su çiçeği gibi Haliç'e döken, engel tanımaz hareket şevkiyle Fatih. Yazar, donanmanın bir gecede Haliç'e indirilişini anar. Kalıp burada sıfat olarak kullanılır ve bu işi başaran hareket şevkini niteler.

Babasız oğlan doğurmak, bir işte aşırı zorluk, büyük güçlük çekilmesine rağmen başarılı olmaktır. Bu deyim başarının bedelini, katlanılan sıkıntıyı öne çıkarır. Engel tanımamak ise zorluğun kişiyi durduramadığını, onun yoluna devam ettiğini vurgular.

Atasözüne göre azimli kimse, geçim yolunu bulmak için en güç işlerle bile uğraşmaktan yılmaz. Taştan ekmek çıkarmak, olmayacak bir yerden kazanç sağlamaktır. Atasözü bu kararlılığı geçim derdine bağlar; engel tanımamak ise her alandaki başarı için söylenebilir.