Deyim

Eski Kimliğine Bürünmek Ne Demek?

Anlamı

önceki düşüncelerine dönmek:
'Unutmak istediğim eski kimliğime bürünüvermiştim.' -O. Pamuk.

Detaylı Açıklama

Eski kimliğine bürünmek, önceki düşüncelerine dönmek anlamındadır. Kimlik burada kişinin bir dönemdeki düşünceleri, inançları ve tutumlarıdır; bürünmek ise bir giysiye sarınır gibi onları yeniden üstüne almaktır. Kalıp bir değişimin geri alındığını anlatır: kişi bir süre başka türlü düşünmüş, sonra eski düşüncelerine dönmüştür. Bu dönüş isteyerek de olabilir, kişinin elinde olmadan da. Kalıp gençlikteki görüşlerini bırakıp yaşlılıkta onlara yeniden sarılan birini, bir süre ılımlı görünüp eski katı düşüncelerine dönen bir yöneticiyi ya da bıraktığı bir inanca yeniden bağlanan birini anlatabilir. Konuşan bu dönüşü bir hayal kırıklığıyla, bir alayla ya da bir anlayışla karşılayabilir. Kalıptaki iyelik eki kişiye göre değişir: eski kimliğime, eski kimliğine, eski kimliğimize. Bir romanda bir karakterin dönüşünü, gündelik konuşmada ise bir tanıdığın değişmeyen yanını anlatabilir.

Örnek Cümleler

  1. Yıllarca savunduğu görüşlerden döndüğünü söyleyen Kemal Bey, seçim yaklaşınca eski kimliğine büründü ve aynı fikirleri yeniden savunmaya başladı.
  2. Gençliğinde her yeniliğe karşı çıkan, sonra yıllarca hoşgörülü görünen dedem, torunu saçını maviye boyatınca eski kimliğine büründü.
  3. Bir yıl boyunca çalışanlara güvenmek gerektiğini savunan Selin Hanım, satışlar düşünce eski kimliğine büründü; yine herkesin denetlenmesi gerektiğine inanıyordu.

Diğer Deyimler ve Atasözleri

Sıkça Sorulan Sorular

Cümle şöyledir: Unutmak istediğim eski kimliğime bürünüvermiştim. Anlatıcı bu kimliği unutmak istemektedir, ama yine de ona dönmüştür. Bürünüvermek biçimindeki -ivermek eki, dönüşün çabuk ve kendiliğinden gerçekleştiğini düşündürür.

İzine dönmek, eskimiş bir kullanımla bir karar veya yargıdan geri dönmek, bir karardan vazgeçmektir. Eski kimliğine bürünen kişi ise bırakmış göründüğü düşüncelere döner. İkisinde de bir geri dönüş vardır; biri bir karardan vazgeçişi, öteki düşüncelerin yeniden benimsenişini adlandırır.

Kırkyıllık Yani, olur mu Kâni, eskimiş bir alışkanlığın kolay kolay değişmediğini söyler. Eski kimliğine bürünen kişi de bir süre değişmiş görünse bile eski düşüncelerine geri döner. Atasözü değişimin zorluğunu genel bir yargıyla, kalıp ise bir kişinin geri dönüşüyle anlatır.