Anlamı
1) alışverişe çıkan bir kimse para durumunu önceden gözden geçirmelidir; 2) insan bir işe girişmeden önce kendi olanaklarını iyi hesaplamalıdır.
Detaylı Açıklama
"Evvel hesap, sonra kasap" atasözü, alışverişe ya da herhangi bir işe girişmeden önce imkânların ve şartların iyi hesaplanması gerektiğini anlatır. Kasaba gitmek, yani harcamaya başlamak son adımdır; önce elde ne var, ne kadar yeter, ne gerekir bunlar düşünülmelidir. Bu yüzden söz yalnız pazar alışverişi için değil, iş kurma, yatırım yapma, düğün hazırlama ve büyük kararlar için de kullanılır. Atasözü plansız cesareti değil, ölçülü hareketi över. Kısacası bu söz, insanın hevese kapılmadan önce gücünü, ihtiyacını ve sonucunu tartmasını öğütleyen çok yerinde bir hayat dersidir.
Örnek Cümleler
- Düğün listesi uzayıp gidince dedesi evvel hesap, sonra kasap diyerek herkesi sakinleştirdi.
- Ortaklık kurmadan önce evvel hesap, sonra kasap demeyenlerin çoğu sonradan pişman oldu.
- Pazara çıkmadan annem hep evvel hesap, sonra kasap diye cebimizdeki parayı saydırırdı.
Diğer Atasözleri ve Deyimler
Sıkça Sorulan Sorular
Çünkü hesap etme ihtiyacı hayatın pek çok alanında geçerlidir. Harcama, yatırım, plan ve girişimlerde aynı akıl yürütme gerekir.
Plansızlık, hevesle hareket etme ve imkânını ölçmeden büyük işe girişme tavrını eleştirir. Söz, tedbirli davranışı öne çıkarır.
İkisi de hesap ve gerçek arasındaki bağa dikkat çeker. Biri önceden hesap yapmayı öğütler, diğeri yapılan hesabın yine de sınanacağını hatırlatır.