Anlamı
giderini mutlaka gelirine uydurmalısın.
Detaylı Açıklama
Bu atasözü, kişinin harcamalarını, yaşam biçimini ve beklentilerini kendi imkânlarına göre ayarlaması gerektiğini anlatır. Geliri sınırlı olan biri, buna uygun davranmazsa borç, sıkıntı ve huzursuzluk yaşayabilir. Bu yüzden söz özellikle bütçe yönetimi, tasarruf ve ölçülü yaşama konusunda öğüt vermek için kullanılır. Sadece para değil, genel olarak imkân ve sınır bilinci de bu atasözünün içindedir. Türkçede gerçekçi yaşama, hesabını bilme ve elindekiyle yetinme düşüncesini en net anlatan atasözlerinden biridir. Özellikle kredi borcu, gereksiz harcama, lüks merakı ve gelirinden fazlasını isteme eğilimi görülen kişilere nasihat olarak çok sık duyulur. Bu atasözü, israftan kaçınmayı ve gerçekçi yaşamayı öğütleyen en dolaysız kalıplardan biridir. Harcama alışkanlıklarını kontrol altına almak için en sık hatırlatılan atasözlerinden biridir.
Örnek Cümleler
- Bu kadar masraf yapma, ayağını yorganına göre uzat.
- Babam bütçe konuşurken hep ayağını yorganına göre uzat derdi.
- Kredi çekmeden önce ayağını yorganına göre uzatmayı düşün.
Diğer Atasözleri ve Deyimler
Sıkça Sorulan Sorular
En çok para için söylenir, ama genel olarak sınırlarını bilip ona göre davranmayı da anlatır.
İmkânını aşmadan, gelirine ve gücüne göre yaşamak gerektiğidir. Bu yüzden söz özellikle bütçe yönetimi, tasarruf ve ölçülü yaşama konusunda öğüt vermek için kullanılır.
Evet, özellikle bütçe ve harcama konuşmalarında hâlâ çok yaygındır. Bu atasözü, kişinin harcamalarını, yaşam biçimini ve beklentilerini kendi imkânlarına göre ayarlaması gerektiğini anlatır.