Anlamı
tehir etmek.
Detaylı Açıklama
Geriye bırakmak, bir işi, görüşmeyi, kararı ya da yükümlülüğü ileri bir zamana ertelemek, yani tehir etmek anlamına gelir. Deyimdeki geriye sözü, yalnız mekânsal değil zamansal bir kaydırmayı anlatır. Bir iş hemen yapılmayıp sonraya bırakıldığında geriye bırakılmış olur. Bu yüzden söz, sorumluluk erteleme, öncelik sıralama, mecburi gecikme ya da isteyerek savsaklama gibi farklı tonlarda kullanılabilir. Bağlamına göre makul bir planlama veya eleştirilen bir oyalama davranışı olabilir. Kısacası geriye bırakmak, yapılması gereken bir işi bugünden çekip sonraki zamana iten hareketi anlatan, zaman duygusu güçlü ve değerlendirme taşıyan bir deyimdir. Bu nedenle söz, gecikmenin sonuçlarını anlatırken de sıkça tercih edilir. Sonuçta zaman baskısı büyür.
Örnek Cümleler
- Küçük onarımları geriye bırakmak, sonunda daha büyük masraf çıkardı eve.
- Doktor kontrolünü geriye bırakmak onun içindeki kaygıyı iyice artırdı bugün.
- Zor konuşmayı yine geriye bırakmak, meseleyi çözmek yerine büyüttü sadece.
Diğer Deyimler ve Atasözleri
Sıkça Sorulan Sorular
Çünkü bir işi geriye bırakmak, onu yapılacaklar sıralamasında ileri değil sonraki zamana taşımaktır. Deyim bu yönüyle zaman ve öncelik ilişkisini açıkça anlatır. Böylece gecikmenin bilerek yapılmış bir tercih olduğu anlaşılır.
Hayır, bazen şartlar uygun olmadığı için geriye bırakmak akıllıca olabilir. Ancak alışkanlık hâline geldiğinde savsaklama ve sorumluluktan kaçış anlamı kazanır. Böylece gecikmenin bilerek yapılmış bir tercih olduğu anlaşılır.
Geri kalmak, gereği düşünülmek ve geri durmak ile yakın durur. Çünkü hepsinde yapılacak işin zamanı, iradesi ya da sürdürülme biçimi üzerinde bir eksilme ya da gecikme vardır.